IT prodotto
volume_up
{mužský rod }

prodotto (také: parto)
volume_up
product {podstatné jméno}
Introduzione al prodotto (Rendimento prodotti): per ciascun prodotto, qual è la quantità che vendi?
Product Overview (Product Performance): How much of each product do you sell?
Oggi potete scaricare un prodotto con un software come questo e vedere il prodotto in 3D.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
Per un prodotto così importante, è indispensabile tendere all' autosufficienza.
It is vital to strive for self-sufficiency in such an important product.
prodotto (také: servizio)
volume_up
deliverable {podstatné jméno}
I risultati del nostro lavoro sul campo vengono usati per produrre prodotti mediatici e di sviluppo usati da sovrintendenti e ricercatori del campo.
The results of our work in the field are used to produce media and deliverables to be used by conservators and researchers.
prodotto (také: prodotti)
volume_up
produce {podstatné jméno}
Ma la carne bovina è un cosiddetto cash crop che viene prodotto al minimo costo possibile.
It is produced as cheaply as countries can produce it.
Questo è un alimento 2,:,0, ovvero prodotto per essere condiviso con altre persone.
This is food 2.0, which is food you produce for the purpose of sharing it with other people.
Onestamente, non dovremmo etichettare i nostri prodotti “, prodotto a St.
Would honesty not require us to label our produce as 'Monsanto Corporation, produced in St Louis, Missouri'?

Příklady použití pro "prodotto" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Italiansull'evoluzione a medio termine della crescita del prodotto potenziale nell'area
development of potential output growth in the euro area have become skewed to
ItalianIl Parlamento ha prodotto in materia un'eccellente relazione, la relazione Tsatsos.
Parliament has produced an excellent report - the Tsatsos report - in this area.
ItalianIl Parlamento ha prodotto in materia un' eccellente relazione, la relazione Tsatsos.
Parliament has produced an excellent report - the Tsatsos report - in this area.
ItalianAbbiamo lavorato sodo per ridurre lo smog che veniva prodotto qui a Los Angeles.
We worked very hard to get the smog reduction happening here in Los Angeles.
ItalianPer converso, i negoziati con il Consiglio hanno prodotto risultati significativi.
We have therefore made considerable progress in the negotiations with the Council.
ItalianA tale scopo, il Consiglio europea ha a oggi prodotto diverse misure importanti.
To this end the European Council has so far produced a number of important measures.
ItalianIl consumatore medio negli Stati Uniti ci mette 1,8 secondi a comprare un prodotto.
The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S. Okay, so let's be generous.
ItalianE' palese che sono queste quattro aziende a determinare il prezzo del prodotto.
In other words, this means that prices are established by these four trusts.
ItalianAppare chiaro che la prima fase non ha prodotto l’ armonizzazione auspicata.
Our objective is still to obtain an acceptable level of European harmonisation.
ItalianE'palese che sono queste quattro aziende a determinare il prezzo del prodotto.
In other words, this means that prices are established by these four trusts.
Italianl'evoluzione dei prezzi, del prodotto interno lordo in termini reali e della
between monetary growth, on the one hand, and developments in prices, real GDP
ItalianPoi sappiamo che se spruzziamo un prodotto chimico in tutta la cucina andrà meglio.
"Kitchen water, well, first of all, we'll go in there and we'll mop out a lot of it.
ItalianTuttavia, a parte questa riserva, ritengo che il testo prodotto sia eccellente.
However, aside from this reservation, I think that this text is excellent.
ItalianDal 1992 al 1997 ci è stato detto che tale razionamento aveva prodotto effetti positivi.
From 1992 to 1997, we were told that the set-aside was having a positive effect.
ItalianL’ulteriore onere burocratico che sarà prodotto da questa proposta è intollerabile.
The additional bureaucracy that this proposal entails is hardly acceptable.
ItalianAppare chiaro che la prima fase non ha prodotto l’armonizzazione auspicata.
It turns out that the first phase has not led to the harmonisation we wanted.
ItalianE’ altresì una lotta per il prodotto più importante della Costa d’Avorio: il cacao.
It is also a confrontation over Côte d'Ivoire's most valuable asset, cocoa.
Italianben nota relazione fra la moneta, da un lato, e i prezzi, il prodotto interno
between monetary growth, on the one hand, and developments in prices, real
ItalianPer quanto concerne l'ipotesi relativa alla crescita tendenziale del prodotto
As regards the assumption for trend potential output growth, the Governing
ItalianL’ ulteriore onere burocratico che sarà prodotto da questa proposta è intollerabile.
The additional bureaucracy that this proposal entails is hardly acceptable.