italsko-anglicko překlad pro "conduttura"

IT

"conduttura" anglický překlad

IT conduttura
volume_up
{ženský rod}

conduttura (také: apertura, sfiato, condottura, condotto)
volume_up
duct {podstatné jméno}
E gli operai fanno soprattutto condutture dietro i soffitti, cose così.
The metalworkers, for the most part, do ducts behind the ceilings and stuff.
conduttura (také: cavoletto, carovana, binario, stirpe)
volume_up
line {podstatné jméno}
conduttura (také: collettore)
volume_up
main {podstatné jméno}
Le inondazioni hanno causato danni considerevoli a molte abitazioni, fattorie, strade e condutture idriche.
The flooding caused considerable damage to many homes, farms, roads and water mains.
conduttura
volume_up
mains {podstatné jméno}
Le inondazioni hanno causato danni considerevoli a molte abitazioni, fattorie, strade e condutture idriche.
The flooding caused considerable damage to many homes, farms, roads and water mains.
conduttura
volume_up
pipes {mn. č.}
Io stesso ho lavorato a contatto con l'amianto, quando costruivo e allacciavo tubature e condutture.
In the past, I too handled asbestos when making and connecting pipes and tubing.
Ogni anno, attraverso fognature e condutture di drenaggio, le città europee scaricano nei mari e negli oceani oltre 20 miliardi di m3 d'acqua.
Every year, more than 20 billion m3 of rainwater are drained away from European cities through sewers and drainage pipes into the seas and oceans.

Synonyma (italsky) pro "conduttura":

conduttura

Příklady použití pro "conduttura" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Italian. ~~~ 500 miliardi per questa conduttura.
That is, they're meaningless without context: 500 billion for this pipeline, 20 billion for this war.
ItalianNon tutto il mio processo creativo -- non sono una conduttura!
That's not at all what my creative process is -- I'm not the pipeline!
ItalianVoglio ricordare, a questo proposito, l'importanza della costruzione della conduttura del gas Maghreb-Europa e quella del gasdotto AlgeriaTunisia-Italia.
Here I would mention the importance of building the Maghreb-Europe and Algeria-Tunisia-Italy gas pipelines.
ItalianE' ampiamente noto che la costruzione e l'uso di una conduttura sul fondo del mare sono molto più costosi dell'alternativa via terra che è stata proposta.
It is widely known that the construction and use of a pipeline along the sea bed is significantly more expensive than the proposed land-based alternative.