indonésko-anglicko překlad pro "sendiri"

ID

"sendiri" anglický překlad

volume_up
sendiri {podstatné jméno}
volume_up
sendiri {příd. jm.}
volume_up
sendiri {přísl.}

ID sendiri
volume_up
{podstatné jméno}

volume_up
self {podstatné jméno}
Sistem ini sangat sehat, sehingga memperbarui diri sendiri sepenuhnya.
The system is so healthy, it's totally self-renewing.
Lalu beliau mulai beranjak dari rasa memperhatikan diri sendiri untuk lebih memperhatikan orang lain.
And he begins to move beyond his self-concern into the broader concern for others.
Dan hal itu terutama karena Kiribati menyadari bahwa ini dilakukan untuk kepentingan mereka sendiri.
And it was primarily because Kiribati realized that this was in their own self-interest to do this.
volume_up
independent {podstatné jméno}

Příklady použití pro "sendiri" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

IndonesianDan molekul itu tersusun dari bahan itu sendiri namun molekul itu ingin menang.
They're all made of the same stuff, but they want their shape to win.
IndonesianBanyak orang tunanetra menggunakannya untuk membaca sendiri halaman-halaman Web.
Many blind people use them to read pages on the Web to themselves.
IndonesianDi tahun 1974, saya masih mudah, naif, dan terjebak di dunia saya sendiri.
In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.
IndonesianMaka ketika Al Gore ingin mengubah dunia lagi, dia tidak sendiri.
So when Al Gore set out to change the world again, he didn't do it by himself.
IndonesianKita memiliki kekuatan sendiri untuk mengatakan, "Inilah yang ingin saya lakukan."
We have the individual power to go, "This is what I want to do."
IndonesianDan ketimbang hanya mengirimkannya, saya memutuskan untuk membacakan surat itu sendiri.
And rather than send it, I decided to read it to them in person.
IndonesianTantangan ini tentang membuat mobil robotik yang dapat mengemudi sendiri.
Now this was about building a robotic car that can drive itself.
IndonesianAnda menyuruh salah satunya menghabiskan uang itu sendiri dan yang satu lagi untuk orang lain.
You tell one of them to spend it on themselves and one on other people.
IndonesianKita berkata, "Pertama, Kita tidak akan menggunakannya untuk diri kita sendiri."
We said, "First, we're not going to use it on ourselves."
IndonesianSaya menginginkan pernyataan artistik saya sendiri, penafsiran saya tentang kenyataan.
I wanted my artistic statement, my interpretation of reality.
IndonesianLalu dia menambahkan, “Pada dasarnya kami memenuhi semua kebutuhan sendiri.
And then he added, "We're basically a world unto ourselves.
IndonesianAda cerita tentang orkestra itu sendiri sebagai suatu kelompok profesional.
You have the story of the orchestra as a professional body.
IndonesianSebuah blok batu kapur itu sendiri, tidaklah terlalu menarik.
Now a block of limestone, in itself, isn't particularly that interesting.
IndonesianSebagian besar alat-alat ini benar-benar berfokus pada cara kita berhubungan dengan diri sendiri.
So many of these devices really kind of focus on the ways in which we relate to ourselves.
IndonesianSaya belajar memasak sendiri dengan banyak buku-buku besar seperti ini.
I taught myself to cook with a bunch of big books like this.
IndonesianSaat Anda mengeluarkan orang-orang dari perbudakan agar mereka dapat bekerja sendiri, apakah mereka terpacu?
When you let people out of slavery to work for themselves, are they motivated?
IndonesianKalimat ini sendiri sudah mengungkap rusaknya kebahagiaan.
That very sentence already reveals the doom of destruction of happiness.
IndonesianLalu, pendekatan yang kedua adalah mendesain ulang pendidikan itu sendiri.
So the second approach is redesigning education itself.
IndonesianAda membuang waktu, membuang tempat, membuang energi dan membuang sampah itu sendiri.
There's a waste of time; there's a waste of space; there's a waste of energy; and there's a waste of waste.
IndonesianNegara tidak sendiri. Ada banyak pelaku lainnya. Beberapa di antaranya bagus.
The State's not alone. There are many, many actors.