francouzsko-španělsko překlad pro "parc"

FR

"parc" španělský překlad

ES
FR

parc {mužský rod }

volume_up
parc (také: parquet)
Création du PNR (Parc naturel régional) des Ardennes, 47e Parc en France !
¡Creación del PNR (Parque natural regional) de las Ardenas, 47º Parque en Francia!
ça va être le troisième plus grand parc de Rio en Juin prochain.
Este será el tercer más grande parque de Río en junio de este año.
13.30 Visita al Parque Marino del Saguenay-Saint-Lurent

Příklady použití pro "parc" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

FrenchAlors ils peuvent restreindre le trafic, ou mettre un banc dans un parc ou quelques espaces verts.
Podrían detener el tránsito, o poner un banco de plaza, o algunos espacios verdes.
FrenchIl s'agit du seul cas de déclassement d'un parc naturel régional depuis la création de ces structures.
Asimismo, en los pantanos se realizan numerosas investigaciones científicas.
FrenchIl s'agit du seul cas de déclassement d'un parc naturel régional depuis la création de ces structures.
También es objeto de una amplia campaña de sensibilización del público que lo visita.
FrenchNew York a le plus important parc de bus d'Amérique du Nord et le trafic le plus lent qui soit.
Nueva York tiene la mayor flota de autobuses en Norteamérica, y sus velocidades eran las más lentas.
FrenchLe site contient la plus ancienne aire protégée de la Roumanie, le parc national de Retezat, créé en 1935.
The site contains Romania’s oldest protected area, Retezat National Park, established in 1935.
FrenchLa structure de gestion (un syndicat mixte) a été maintenue sous l'appellation de parc interrégional du Marais poitevin.
De esta manera, el patrimonio natural, etnográfico y paisajístico queda protegido.
FrenchLa structure de gestion (un syndicat mixte) a été maintenue sous l'appellation de parc interrégional du Marais poitevin.
También es objeto de una amplia campaña de sensibilización del público que lo visita.
FrenchAlgamParc d'Activité des Petites Landes2 rue de Milan44484 Thouaré Cedex
MicrofusaSepúlveda, 13408015 BarcelonaSpain
FrenchVendredi: 28 novembre 2003 Visite du parc rural de Teno et visite d’Anaga.
FrenchPour rechercher un parc, une montagne, un lac, etc., saisissez son nom et cliquez sur Recherche Google Maps.
Para buscar parques, montañas, lagos u otros accidentes geográficos, introduce el nombre correspondiente y haz clic en Buscar en mapa.
FrenchPortAventura est le deuxième parc thématique le plus visité en Europe avec près de 4 millions de visiteurs chaque année.
PortAventura  es el  segundo en el ranking de los resort temáticos más visitados de Europa con casi 4 millones de visitas al año,
FrenchAu niveau régional, Manhattan présente plus de communautés écologiques par hectare que le parc de Yosemite, celui de Yellowstone, ou Ambaselli.
En un cálculo por área, Manhattan tenía más comunidades ecológicas por hectárea que Yosemite, que Yellowstone y que Ambaselli.
FrenchLes bracelets sont un moyen pratique d'identifier des visiteurs dans un parc aquatique, une manifestation et d'autres activités événementielles.
Los brazaletes son una forma cómoda de identificar a visitantes de parques acuáticos, eventos especiales y otros entornos activos.
FrenchJeudi : 27 novembre 2003 9h00 : Visite du Parc National Las Cañadas del Teide, déjeuner dans la ville d’Orotava et visite du centre historique.
French7:39 Puis la Ville de New York m'a appelée pour me demander si je pouvais adapter ces concepts à Time Square ou au parc urbain suspendu de la Highline.
7:39 Entonces recibí una llamada de la ciudad de Nueva York pidiéndome que adaptara estos conceptos a Times Square o la Highline.
FrenchLa structure de gestion (un syndicat mixte) a été maintenue sous l'appellation de parc interrégional du Marais poitevin.
También es objeto de una amplia campaña de sensibilización del público que lo visita. Asimismo, en los pantanos se realizan numerosas investigaciones científicas.
FrenchSite Web connexe : Parc national archéologique et historique de la Villa de La Isabela, Puerta Plata Contacts : Frédéric Vacheron et Victor Marin
La misión será emprendida por Grazia Piras y Carolina Castellanos, expertos en patrimonio cultural de la oficina de la UNESCO en La Habana.
FrenchIls ont mobilisé toute la communauté de Le Baron pour aller à Chihuahua, où ils ont organisé un sit-in dans le parc central de la ville.
Movilizaron a toda la comunidad de Le Barón y la comunidad completa se movió, se mudó a Chihuahua e hicieron un plantón en la plaza central de Chihuahua.
French3 - 5 octobre 2007 Harmonisation de pratiques de gestion de protection de la nature dans des zones protégées transfrontalières Parc naturel Kopacki rit , Croatie
3 - 5 octubre 2007 Armonización de prácticas de gestión de protección de la naturaleza en áreas protegidas transfronterizas Kopacki rit Nature Park, Croacia
FrenchVous pouvez voir les prés de Lispenard descendant ici à travers ce qui est aujourd'hui Tribeca, et les plages qui remontent depuis le Parc de Battery jusqu'au niveau de la 42ème rue.
Pueden ver las praderas de Lispenard desapareciendo por aquí abajo, por lo que ahora es Tribeca, y las playas que suben por el Battery hasta la calle 42.