francouzsko-italsko překlad pro "examiner"

FR

"examiner" italský překlad

FR examiner
volume_up
[examinant|examiné] {sloveso}

4 : Demandez à Google d'examiner votre siteVotre site était infecté par un logiciel malveillant.
4: Chiedi a Google di esaminare il tuo sitoSe il tuo sito è stato compromesso da malware.
Vous pouvez examiner les demandes envoyées par votre code pour vous assurer qu'il fonctionne correctement.
Puoi esaminare le richieste che il tuo codice invia per assicurarti che funzioni correttamente.
Dans ce travail/cet essai/cette thèse, j'examinerai/j'enquêterai/j'évaluerai/j'analyserai...
Nel presente studio/saggio/lavoro si andranno ad esaminare/investigare/analizzare/individuare...
examiner (také: fouiller)
examiner

Příklady použití pro "examiner" v italském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Frenchimportants à examiner dans une caméra réseau est la capacité de collecte de lumière de
telecamera di rete è la capacità di raccolta della luce dell’obiettivo.
FrenchPour savoir d'où provient un e-mail, vous pouvez examiner l'en-tête du message.
Puoi controllare le intestazioni dei messaggi per ottenere maggiori informazioni sull'origine dell'email.
FrenchAjoutez les impressions et le CTR sous forme de colonnes dans votre tableau de statistiques afin de pouvoir les examiner facilement.
Visualizza le tue impressioni e i CTR aggiungendoli come colonne alla tabella delle statistiche.
FrenchNous vous conseillons d'examiner ce code.
Verifica il codice e ricorda che è necessario inserirlo interamente affinché il preloader funzioni correttamente.
FrenchCe dernier vous permet d'examiner les données envoyées entre un navigateur Web (également appelé "client") et un serveur.
Strumenti di debug disponibiliBrowser.
FrenchPour obtenir des conseils afin que vos pages soient faciles à examiner par notre système, consultez nos consignes aux webmasters.
Per suggerimenti su come agevolare l'analisi delle tue pagine da parte del nostro sistema, consulta le nostre Istruzioni per Webmaster.
FrenchSi cette même erreur continue de s'afficher pendant une longue période, faites-le nous savoir afin que nous puissions examiner le problème.
Se continui a visualizzare questo errore per un periodo di tempo prolungato, segnalaci il problema per consentirci di indagare più a fondo.
Frenchl’examiner en détail.
FrenchCliquez sur les liens ci-dessous afin d'examiner en détail les erreurs fréquemment rencontrées dans les extraits de code de suivi des conversions.
Fai clic sui link sottostanti per visualizzare le informazioni sugli errori più comuni negli snippet di codice per il monitoraggio delle conversioni.
FrenchIls peuvent ainsi examiner visuellement la cause de l’alarme et décider en conséquence s’il y a lieu ou non de mener des investigations supplémentaires.
Questo approccio consente loro di individuare visivamente la causa dell'allarme nonché di stabilire se l'incidente richiede o meno un intervento diretto.
FrenchSi vous décidez d'activer la modération des commentaires, vous devrez examiner et valider manuellement tous les commentaires avant de les publier sur votre site.
Per moderazione dei commenti si intende che nessun commento verrà visualizzato sul tuo sito prima di essere stato controllato e approvato manualmente da te.
FrenchEt c'est seulement d'examiner cet aspect que les Saintes Écritures, dans un sens prophétique, pourrait dire que, si Dieu était en train d'étudier les fondements de la terre, elle était avec lui.
Ed è soltanto sotto questo aspetto che la sacra scrittura, in senso profetico, poteva dire che quando Dio studiava le fondamenta della terra, Lei era con Lui.
FrenchUne fois que vous avez configuré le suivi des conversions, vous pouvez examiner différentes statistiques importantes afin d'évaluer l'efficacité de votre campagne publicitaire :.
Dopo aver impostato il monitoraggio delle conversioni, puoi tenere sotto controllo alcune statistiche importanti, che ti aiuteranno a misurare se la tua campagna pubblicitaria è efficace: