francouzsko-anglicko překlad pro "slovène"


Nechceš hledat Slovene, sloven
FR

"slovène" anglický překlad

EN
volume_up
slovène {příd. jm. m./ ž.}

FR slovène
volume_up
{mužský rod }

1. lingvistika

slovène
volume_up
Slovene {podstatné jméno}
Il invite les membres du Comité à poser des questions à la délégation slovène.
He invited members of the Committee to put questions to the Slovene delegation.
En Carinthie, également, huit écoles maternelles municipales dispensent un enseignement en slovène.
In Carinthia, too, eight municipal nursery schools provide education in Slovene.
Première langue : slovène : lit (TB), écrit (TB), parle (TB)
First language: Slovene: reading (VG), writing (VG), speaking (VG)

Příklady použití pro "slovène" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

FrenchCes catégories ne sont pas reconnues dans le cas du permis de conduire slovène.
The driving licence of the Republic of Slovenia recognises no such categories.
French1990- Membre de l'Association slovène des traducteurs scientifiques et techniques
1990- Member, Association of scientific and technical translators of Slovenia
FrenchL'expérience slovène de l'utilisation des données administratives est très positive.
For Slovenia, the experiences of using administrative data are extremely positive.
FrenchLa nouvelle route (en territoires hongrois et slovène) suit le tracé suivant:
The overall reference for the new road (Hungary and Slovenia) is as follows:
FrenchLes droits de l'homme sont également l'un des piliers de la politique étrangère slovène.
Human Rights also constitute one of the key pillars of Slovenia's foreign policy.
FrenchLa Loi relative à la citoyenneté slovène s'applique indifféremment aux deux sexes.
The Citizenship of the Republic of Slovenia Act does not differentiate between the sexes.
FrenchOnt la nationalité slovène; Ont leur résidence commune permanente en Slovénie.
The right to large family supplement is held by one of the parents, if:
FrenchEn outre, en 2006, le Gouvernement slovène a adopté la loi sur la liberté religieuse.
Furthermore, in 2006 the Government adopted the Freedom of Religion Bill.
FrenchInstitut slovène d'études et de développement macroéconomiques, 2004.
Institute of the Republic of Slovenia for Macroeconomic Analyses and Development.
FrenchNotre abstention sur ce sujet n’ est pas un rejet de la demande slovène.
It will in fact be the only country in the euro zone to fulfil these famous criteria.
FrenchLoi sur la citoyenneté slovène - texte officiel consolidé, Uradni list RS No 7/03.
Citizenship of the Republic of Slovenia Act - official consolidated text, Uradni list RS No.
FrenchEn 2004, la police slovène a traité de 14 crimes liés à une traite d'êtres humains.
In 2004, the police dealt with 14 criminal offences, related to trafficking in human beings.
FrenchNotre abstention sur ce sujet n’est pas un rejet de la demande slovène.
Our abstention on this issue is not a rejection of Slovenia’s application.
FrenchSource: Agence slovène pour l'emploi (ESS), rapports annuels 1998-2002.
Source: Employment Service of Slovenia (ESS), Annual reports 1998-2002.
FrenchPour ce qui est de l'article 14 a), la délégation slovène préfère l'option 3.
As far as draft article 14 (a) was concerned, her delegation was in favour of the third option.
FrenchLa représentation des femmes est également faible au sein des organes du gouvernement slovène.
The representation of women is also low in the Government of the Republic of Slovenia.
FrenchL'autorisation est délivrée par le Ministère des affaires étrangères slovène (art. 24/1).
The corresponding certificate is issued by the Ministry of Foreign Affairs of Slovenia (art.
FrenchLes traités et accords internationaux occupent une place spéciale dans l'ordre juridique slovène.
International treaties and agreements have special status in Slovenia's legal order.
FrenchEnviron 171 000 personnes ont acquis la nationalité slovène de cette façon.
Approximately 171,000 persons acquired citizenship in this way.
FrenchAit la nationalité slovène; Ait sa résidence permanente en Slovénie.
A citizen of the Republic of Slovenia; Has permanent residence in the Republic of Slovenia.