francouzsko-anglicko překlad pro "profits"

FR

"profits" anglický překlad

volume_up
profits {m mn. č.}
EN
EN

"profits" francouzský překlad

volume_up
profits {mn. č.}
volume_up
to profit {tranz. sl.}
volume_up
profit {podstatné jméno}

FR profits
volume_up
{mužský rod množné číslo}

profits (také: gains)
volume_up
profits {mn. č.}
Elles amassent de gigantesques profits et nous tous, ici, bénéficions de ces profits.
They are making huge profits and we here are benefiting from those profits.
Privatisation des profits et socialisation des pertes à grande échelle...
Privatisation of profits and public ownership of large-scale losses ...
Il faudra la contrôler afin qu’elle ne débouche par sur des profits excessifs.
This must be monitored to ensure that it does not lead to excessive profits.

Příklady použití pro "profits" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

FrenchQu'un employeur partage ses profits avec ses employés est une excellente chose.
It actually ensures that their employees will derive benefits from their actions.
FrenchTableaux II.4 Avoirs passés par profits et pertes pour l'exercice biennal 2000-2001
Table II.4 Assets written off for the biennium 2000-2001 (in United States dollars)
FrenchC'est dans la répartition des profits que le déséquilibre mondial est le plus flagrant.
It is in the distribution of benefits that the global imbalance is most glaring.
FrenchSituation des cas de passation par pertes et profits dans les missions liquidées
Status of write-off of contingent-owned equipment at liquidated missions
FrenchLe solde, soit 2 979 000 dollars, est constitué d'avoirs passés par profits et pertes.
Adjustments for write-offs of other assets and losses amounted to $2,979,000.
FrenchLe solde, soit 394 000 dollars, est constitué d'avoirs passés par profits et pertes.
Adjustments for write-offs of other assets and losses amounted to $394,000.
FrenchNous vivons dans un monde de relations, d'intérêts et de profits interdépendants.
We live in a world of interdependent relations, interests and benefits.
FrenchLes avoirs excédentaires ont été passés par profits et pertes ou vendus.
The disposal of surplus assets was carried out through write-off action and sales.
FrenchNote 7 Provision pour créances irrécouvrables et passation par profits et pertes
Note 7. Provision for uncollectible accounts receivable and write-off
FrenchJ'imagine d'ores et déjà très bien qui en tirera le plus de profits.
I can already very well imagine who will grow wonderfully rich as a result of this.
FrenchLa Mission continue aussi de liquider ses biens passés par profits et pertes.
The Mission is also continuing to dispose of its written-off assets.
Frenchd) Évaluation des coûts de l'exclusion et des profits tirés de la diversité;
(d) Assessing the costs of exclusion and the benefits of diversity;
FrenchLes écarts subsistants seront passés par profits et pertes d'ici à décembre 2005.
The remaining differences will be written off by December 2005.
FrenchLes directives prévoient que les véhicules sont passés par profits et pertes :
The guidelines indicate that vehicles should be written off according to the following criteria:
FrenchDe nombreux profits devraient être enregistrés dans un proche avenir dans le secteur du bâtiment.
In the construction sector, many notable gains are foreseen in the near future.21
FrenchTableau II.3 Biens passés par pertes et profits au 30 juin 2002 (En dollars des États-Unis)
Table II.3 Property written off as at 30 June 2002 (United States dollars)
FrenchL'objectif était de restructurer le capital national et de faire des profits à court terme.
The aim was national capital restructuring and short-term profitability.
FrenchLe pouvoir personnel et les profits tirés des activités criminelles est ce qui les intéresse.
They are interested in personal power and the fruits of criminal activity.
FrenchÀ court terme, certains font des profits, mais ce n’ est pas notre problème.
I have to tell you once again this evening: twenty years on, that wound is still open and sore.
FrenchCes entreprises ont alors dû annuler les profits de réévaluation.
In such circumstances, these companies were required to write back revaluation gains.