francouzsko-anglicko překlad pro "profiteur"

FR

"profiteur" anglický překlad

FR profiteur
volume_up
{mužský rod }

profiteur (také: bénéficiaire)
volume_up
profiteer {podstatné jméno}
Il est grand temps que l'on impose à ces profiteurs étrangers des conditions claires.
It is high time that clear conditions were imposed on these foreign profiteers.
Il est grand temps que l' on impose à ces profiteurs étrangers des conditions claires.
It is high time that clear conditions were imposed on these foreign profiteers.
Mais le secret peut aussi protéger des profiteurs puissants contre la vindicte populaire.
On the other hand, secrecy can also protect powerful profiteers from popular anger.
profiteur (také: profiteuse)
volume_up
chancer {podstatné jméno} [hovor.]
profiteur (také: parasite, pique-assiette)
volume_up
freeloader {podstatné jméno} [hovor.]
There are always freeloaders there.

Příklady použití pro "profiteur" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

FrenchLe même sort est réservé au système capitaliste inéquitable et profiteur.
The same fate is in store for the unfair, exploitative capitalist system.
FrenchPour le Transfert social canadien, et on en a été témoins ce matin, bien souvent, on dit que le Québec est un profiteur dans ces questions de transfert d'argent entre le fédéral et le Québec.
As we saw this morning, we often hear comments to the effect that Quebec benefits from the Canada social transfer and similar money transfers between the federal government and our province.