francouzsko-anglicko překlad pro "de danse"

FR

"de danse" anglický překlad

volume_up
de danse [příklad]

FR de danse
volume_up
[příklad]

1. "festival"

de danse
e) Accords pour l'organisation de festivals de théâtre, de musique et de danse.
(e) Agreements on the organization of theatre, music and dance festivals.
- concours, festivals, réunions des ensembles de danse folklorique;
Competitions, festivals, meetings of folk dance ensembles;
Beaucoup d'enfants font aussi partie de groupes folkloriques de chant et de danse.
Many children also participate in folk groups (song and dance).

Podobné překlady pro "de danse" anglicky

de předložka
de
English
danse podstatné jméno
danser sloveso
danser
podstatné jméno
English

Příklady použití pro "de danse" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

FrenchEn 1998, la compagnie des ballets ouzbeks a pris part à un concours de danse à Paris.
In 1998, the Uzbek ballet company took part in a ballet competition in Paris.
FrenchLe Mondial des cultures est un rendez-vous de danse et de musique à ne pas manquer.
The dancing and musical performances of the Mondial des cultures are not to be missed.
Frenchriaient de nos tentatives de leur montrer les pas de danse aussi flamboyants
positive that they were laughing at us trying to demonstrate the flamboyant-yet-archaic
FrenchLes membres du personnel de la MINUK donnent des cours de yoga, de salsa, de danse et d'arts martiaux.
UNMIK personnel teach skills in yoga, salsa and ballroom dancing and martial arts.
FrenchElles sont trop souvent présentées comme un élément récréatif des soirées de danse aujourd'hui.
These drugs are now even considered as a normal recreational activity in clubs and discos.
FrenchUn budget, chers collègues, est toujours bien plus qu'une simple danse de chiffres.
A budget is always more than a mere juggling with figures.
FrenchActuellement, l'École de danse de Bakou forme 23 élèves venus de toutes les parties du pays.
It currently has 23 students from different areas of the country.
Frenchactivités de danse en groupe. En compagnie des enfants, notre
Along with the children, our group performed rousing renditions of "Rain
FrenchLe nombre d'enfants prenant des cours de danse ou d'art décoratif ou appliqué est en hausse.
The number of children taking classes in dancing and in decorative and applied art has increased.
FrenchDu 2 au 9 juin : Concours de chant et de danse pour les handicapés mentaux de Moscou.
2-9 JUNE, The Competition of Singers and Dancers for the Mentally Handicapped of Moscow, Russia is held.
FrenchEt je me demandais si vous nous feriez quelques pas de danse.
And I was just wondering if you'd show us some of those smooth moves.
FrenchLe Tricorne            Manuel de FALLAa) danse des voisins (Seguidilla)b) danse finale (Jota)4.
Le Tricorne            Manuel de FALLAa) danse des voisins (Seguidilla)b) danse finale (Jota)4.
FrenchL'École de danse de Bakou a reçu la coupe de l'espoir, qui récompense le travail de formation des jeunes talents.
The Institute was awarded the Nadezhda Cup for its training of young talents.
FrenchJe pensais que le sénateur avait parlé de danse à claquettes.
I thought the honourable senator had said tap dancing.
FrenchLes « Triple Trouble » nous ont éblouis de leur performance dynamique combinant musique de violoneux et danse à claquettes.
"Triple Trouble" dazzled us with their dynamic mix of fiddle music and tap dancing.
FrenchLe sénateur Stratton : Il est intéressant de voir la façon dont l'honorable sénateur danse autour de l'affirmation.
Senator Stratton: It is interesting how the honourable senator dances around the statement.
FrenchJe n'embarque pas dans cette histoire de danse lascive.
I'm just not into this whole dirty dancing thing.
FrenchMonsieur le Président, je n'ai pas vu un tel numéro de danse depuis la dernière fois que j'ai vu le film The Full Monty.
Mr. Speaker, I have not seen dancing like that since the last time I saw the movie The Full Monty .
FrenchLe pays peut s'inspirer de son patrimoine culturel diversifié et durable, notamment dans le domaine de la danse et des arts.
The country can draw from its diverse and lasting cultural heritage of dances, art, and other forms.
FrenchLa Ville de Londres, que je suis fier de représenter, mène la danse avec 0,4 % du PIB du Royaume-Uni consacré à cette cause.
The City of London, which I proudly represent, leads the way at 0.4% of UK GDP devoted to this cause.