francouzsko-anglicko překlad pro "calendrier d'exécution"

FR

"calendrier d'exécution" anglický překlad

FR calendrier d'exécution
volume_up
{mužský rod }

calendrier d'exécution (také: calendrier de réalisation)
volume_up
work schedule {podstatné jméno}

Podobné překlady pro "calendrier d'exécution" anglicky

calendrier podstatné jméno
D podstatné jméno
English
exécution podstatné jméno

Příklady použití pro "calendrier d'exécution" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

FrenchOn trouve également dans le rapport susmentionné un calendrier d'exécution du projet.
The report sets a new timetable for a detailed plan for implementation of the project.
FrenchLe descriptif de projet a été signé et un calendrier d'exécution a été établi.
The project document has been signed and an implementation timeline has been put in place.
FrenchUn plan de transition détaillé figurera dans le calendrier d'exécution.
The details of migration will be included as part of the detailed timetable.
FrenchIls ont repris en novembre 1986 suivant un nouveau calendrier d'exécution.
The work recommenced in November 1986 with a new schedule for completion.
French3.1 Conformément au calendrier d'exécution joint à l'Accord de paix :
In accordance with the implementation schedule annexed to the Darfur Peace Agreement:
FrenchCalendrier d'exécution du Plan à moyen terme d'ONU-Habitat : mai 2007 - décembre 2009
UN-Habitat MTSIP Implementation Time-line: May 2007 - December 2009
FrenchPrévisions de dépenses au titre du projet et calendrier d'exécution
Resource requirements for the project and time frame for implementation
Frenchb) Échelonnement des travaux, y compris un calendrier d'exécution;
(b) Phasing: the way the refurbishment will be done, including time frames;
FrenchCette formule donne aux pays une certaine flexibilité dans le calendrier d'exécution des réformes.
This approach gives the country flexibility in the timing of implementation.
FrenchLe tableau 2 donne une vue d'ensemble du calendrier d'exécution révisé.
A summary of the revised project schedule is provided in table 2.
FrenchLe calendrier d'exécution nécessiterait l'établissement de baux fermes dès le début de 2006.
The schedule would require firm lease commitments in early 2006.
FrenchIl faudrait que le calendrier d'exécution des travaux soit respecté afin d'éviter un dépassement des coûts.
To avoid cost escalation, the time schedule for the works should be adhered to.
FrenchLe calendrier d'exécution du plan d'action s'étend sur trois ans.
The timeframe for implementation of the Action Plan is three years.
FrenchLe nouveau calendrier d'exécution du projet est indiqué au paragraphe 9 du document A/59/444.
The new project schedule is contained in paragraph 9 of A/59/444.
FrenchSuivi de l’exécution du PNRC L’appendice de l’annexe 3 est un exemple de calendrier dexécution.
Monitoring Implementation The last page of Annex 3 is an example of an implementation schedule.
FrenchPublier, lors des réunions plénières du TMG, le calendrier d'exécution du programme de travail.
Publish at the TMG Plenary meetings, the work program schedule.
French− Examiné le calendrier d'exécution des travaux prévus au contrat;
- Discussed the schedule for completion of the contract works;
FrenchLes modèles de vol ont été livrés et stockés dans l'attente du nouveau calendrier d'exécution du projet.
The flight models have been delivered and stored in anticipation of project rescheduling.
FrenchCes retards avaient des incidences sur le calendrier d'exécution des activités au titre des programmes.
The delays affected the timely implementation of programme activities.
FrenchUne nouvelle loi est dès maintenant nécessaire et un calendrier d'exécution doit être précisé à son sujet.
A new act is necessary immediately and a timetable for its completion must be specified.