finsko-anglicko překlad pro "metsästys"

FI

"metsästys" anglický překlad

volume_up
metsästys {podstatné jméno}
FI

metsästys {podstatné jméno}

volume_up
metsästys (také: jahti, etsintä, ajojahti, metsästysseura)
volume_up
hunt {podstatné jméno}
Jääkarhua uhkaa lisäksi metsästys metsästysmuistojen hankinta- ja kaupankäyntitarkoituksessa.
In addition, the polar bear is also threatened by trophy hunting and trading.
Nyt on jo käytännössä kevät, ja metsästys jatkuu yhä Maltassa.
Today we are practically in the spring and hunting is still going on in Malta.
Meidän on kuitenkin erotettava metsästys ja teurastus toisistaan.
However, we should make a distinction between hunting and slaughter.
metsästys (také: jahti, pyynti, pyydystys)
volume_up
hunting {podstatné jméno}
Jääkarhua uhkaa lisäksi metsästys metsästysmuistojen hankinta- ja kaupankäyntitarkoituksessa.
In addition, the polar bear is also threatened by trophy hunting and trading.
Nyt on jo käytännössä kevät, ja metsästys jatkuu yhä Maltassa.
Today we are practically in the spring and hunting is still going on in Malta.
Meidän on kuitenkin erotettava metsästys ja teurastus toisistaan.
However, we should make a distinction between hunting and slaughter.
metsästys (také: tavoittelu)
volume_up
chase {podstatné jméno} [obr.]

Příklady použití pro "metsästys" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

FinnishRiittää, kun löydämme eurooppalaisen Edgar Hooverin ja kansallisten noitien metsästys voi alkaa.
All we need now is a European Edgar Hoover and national witch hunts.
FinnishKolmanneksi siksi, että metsästys tapahtuu mereltä, moottoriveneistä käsin.
Thirdly, because it is done from motorboats on the sea.
FinnishVoisitteko selittää, miksi EU:hun tuodaan edelleen lintuja, joiden metsästys ei ole esimerkiksi Yhdysvaltojen mielestä kestävää?
Could you explain why the EU continues to import birds when countries such as the United States, for example, consider that those same birds are not sustainably harvested?
FinnishKysymykseen, joka koskee suurta joukkoa kansalaisia ja niin merkittävää ja herkkää aluetta kuin terveys, ei voi suhtautua aforismein " noitien metsästys ja polttaminen" .
The subject, concerning a large number of ordinary people and concerning a sector as important and sensitive as health, cannot be dealt with by means of excommunications or witch-hunts.