finsko-anglicko překlad pro "juhlat"

FI

"juhlat" anglický překlad

volume_up
juhlat {podstatné jméno}
EN

FI juhlat
volume_up
{podstatné jméno}

juhlat (také: joukko, juhla, seurue, puolue)
volume_up
party {podstatné jméno}
Aloita juhlat lataamalla tämä ilmainen Windows-teema.
Download this free Windows theme to get the party started.
Niinpä nyt on aika todeta, että juhlat ovat ohi.
It is time to realise, therefore, that the party is over.
We had a big party at the end.

Příklady použití pro "juhlat" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

FinnishMaalliset juhlapäivät ansaitsevat saman kohtelun kuin uskonnolliset juhlat.
Secular celebrations deserve the same treatment as religious festivals.
FinnishNiiden juhlat pilataan, jotka tekevät tässä maassa vääryyksiä.
Those who do wrong things in this country will have their celebration spoiled.
FinnishTämän vuoksi hänelle järjestetään vielä juhlat 50 vuoden kuluttua, sillä hän suojeli tällä teollaan demokratiaa.
In 50 years’ time he will be feted for that; it is one of the bulwarks of democracy.
FinnishMedia Center -diaesitys voi muuttaa täysin olohuoneen tunnelman, kun järjestät juhlat tai kutsut.
A Media Center slide show can completely change the dynamic of your living room for parties and get-togethers.
FinnishParlamentti on myynyt itsensä kurjan mammonan takia, ja seurauksena on nyt, että "juhlat ovat alkaneet" .
Parliament has in a sense sold its birthright, and the consequence is that everything is now 'up for grabs' .
FinnishKiovan itsenäisyysaukiolla järjestettiin tapaninpäivän iltana innoittavat juhlat, joissa juhlittiin Ukrainan demokratian uudelleensyntymistä.
The celebrations in Independence Square in Kiev on Boxing Day evening, welcoming the rebirth of democracy in Ukraine, were an inspiration.
FinnishHeti kun juhlat ovat ohi, jokainen vaatii kuitenkin omia erityisetujaan.
Weekend speeches emphasize the importance of tax harmonization again and again, but on Monday morning everyone wants their own tax breaks.
Finnish   – Hyvät kollegat, kiitos onnitteluistanne, mutta juhlat ovat päättyneet, ja olemme Latviassa tottuneet työskentelemään asiallisesti ilman harhakuvitelmia.
   – Ladies and gentlemen. Thank you for your congratulations, but the celebrations are over and we in Latvia are used to working in a businesslike way, without illusions.
Finnish(DE) Meillä oli 2. kesäkuuta suuret juhlat Frankfurt am Mainissa, kaupungissa, jossa Saksan markka ja euro otettiin käyttöön - juhlimme Euroopan talous- ja rahaliiton kymmentä vuotta.
(DE) On 2 June we had a major celebration in Frankfurt am Main, the city where the D-mark and the euro were introduced - ten years of European Economic and Monetary Union.