finsko-anglicko překlad pro "hermostuttaa"

FI

"hermostuttaa" anglický překlad

FI hermostuttaa
volume_up
[hermostutan|hermostuttanut] {sloveso}

Příklady použití pro "hermostuttaa" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

FinnishTämä hermostuttaa monia rikollisjärjestöjen jäseniä samoista syistä.
It will also make members of criminal organizations nervous for the same reasons.
FinnishEn tiedä, mitä mieltä itse olet asiasta, mutta minua hermostuttaa, kun joku muu käyttää tietokonettani.
I don't know about you, but I get a little itchy when someone else uses my PC.
FinnishMitä erilaisimpia poliitikkoja alkaa hermostuttaa.
Politicians across the political divide are starting to become anxious.
FinnishJoitakuita hermostuttaa lisäksi komission puuttuminen veropolitiikkaan yleisesti Nizzan kokouksen jälkeisessä tilanteessa.
There is also nervousness about the Commission's involvement in tax policy generally in the post-Nice situation.
FinnishSiksi minua aina hermostuttaa - olen seurannut tätä poliittisella urallani toistuvasti -, kun ihmisillä on jotakin suorituskykyä vastaan.
That is why it always irritates me so much - and I have seen it again and again in my political career - when people are against efficiency.
FinnishTilanne on vakava, varsinkin kun kyseessä on ydinasevaltio, ja ydinasevaltion kaatuminen on riski, jonka pitäisi todella hermostuttaa meitä kaikkia.
We are in a serious situation, not least because this is a nuclear state and the risk of a failed nuclear state is one that should make us all feel very nervous indeed.
FinnishMerkittävää on, että eurooppalaisten vitkastelu alkaa hermostuttaa amerikkalaisia, koska Eurooppa ei todellakaan pysty muutoin kuin retorisesti irtautumaan USA: n tuesta.
It is significant that the Americans themselves are beginning to get annoyed at the European hesitation waltz and our determined failure to emancipate ourselves, except in words.