česko-anglicko překlad pro "záměrný"

CS

"záměrný" anglický překlad

volume_up
záměrný {příd. jm. m.}

CS záměrný
volume_up
{přídavné jméno rod mužský}

záměrný (také: určený, zamýšlený, úmyslný)
volume_up
intended {příd. jm.}
záměrný (také: vypočítaný, úmyslný)
volume_up
calculated {příd. jm.}
záměrný (také: svéhlavý, tvrdohlavý)
volume_up
willful {příd. jm.}
volume_up
deliberate {příd. jm.}
Byl to jasný a záměrný pokus znovu destabilizovat oblast, odkud pocházím.
It was a clear and deliberate attempt to once again destabilise my region.
záměrný (také: úmyslný)
volume_up
intentional {příd. jm.}
Rada nechce být přítomna ve sněmovně před zasedáním rady Ecofin, a tento krok je záměrný.
It was quite intentional.
záměrný (také: svévolný, úkladný, úmyslný)
volume_up
wilful {příd. jm.}
záměrný (také: cílevědomý)
volume_up
purposed {příd. jm.}
záměrný (také: úmyslný)
volume_up
deliberating {příd. jm.}
záměrný (také: úmyslný)
volume_up
prepense {příd. jm.}

Příklady použití pro "záměrný" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

CzechTakový záměrný pokus manipulovat venezuelským veřejným míněním je pro ministra pro Evropu nedůstojný.
Such a manoeuvre to manipulate Venezuelan public opinion is undignified for a minister for Europe.