česko-anglicko překlad pro "rigorózní"

CS

"rigorózní" anglický překlad

volume_up
rigorózní {příd. jm. m.}

CS rigorózní
volume_up
{přídavné jméno rod mužský}

volume_up
rigid {příd. jm.}
rigorózní (také: důsledný, precizní, přísný, tvrdý)
volume_up
rigorous {příd. jm.}
Dělníci z loděnic se domnívají, že přístup Komise k jejich podniku je příliš rigorózní a nespravedlivý.
The shipyard workers believe that the Commission's approach to their workplace is too rigorous and unfair.
Zcela nezbytně musíme zavést rigorózní rozpočtové politiky, které budou situaci sledovat a zajistí, aby se něco takového v budoucnu neopakovalo.
We must certainly implement rigorous budgetary policies to monitor and ensure that similar situations do not arise in the future.
rigorózní (také: pečlivý)
volume_up
rigours {příd. jm.}