česko-anglicko překlad pro "protivládní"

CS

"protivládní" anglický překlad

CS

protivládní {přídavné jméno}

volume_up
protivládní
Šlo o největší protivládní demonstraci od krvavého potlačení prvního demokratického hnutí v roce 1988.
This was the largest anti-government demonstration since the bloody suppression of the first democracy movement in 1988.
V některých zemích je však internet filtrován a mnoho internetových stránek považovaných za protivládní je zakázáno.
In certain countries, however, the Internet is filtered, and many websites, considered anti-government, are banned.
Myslím, že protivládní protesty - zřejmě inspirované událostmi v Tunisku i jinde a organizované hlavně prostřednictvím sociálních médií a mluveným slovem - celý svět překvapily.
Anti-government protests - clearly inspired by the events in Tunisia and beyond, and organised mainly through social media and word of mouth - have, I think, taken the whole world by surprise.
protivládní
Šlo o největší protivládní demonstraci od krvavého potlačení prvního demokratického hnutí v roce 1988.
This was the largest anti-government demonstration since the bloody suppression of the first democracy movement in 1988.
V některých zemích je však internet filtrován a mnoho internetových stránek považovaných za protivládní je zakázáno.
In certain countries, however, the Internet is filtered, and many websites, considered anti-government, are banned.
Myslím, že protivládní protesty - zřejmě inspirované událostmi v Tunisku i jinde a organizované hlavně prostřednictvím sociálních médií a mluveným slovem - celý svět překvapily.
Anti-government protests - clearly inspired by the events in Tunisia and beyond, and organised mainly through social media and word of mouth - have, I think, taken the whole world by surprise.

Příklady použití pro "protivládní" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

CzechŠlo o největší protivládní demonstraci od krvavého potlačení prvního demokratického hnutí v roce 1988.
This was the largest anti-government demonstration since the bloody suppression of the first democracy movement in 1988.
CzechV některých zemích je však internet filtrován a mnoho internetových stránek považovaných za protivládní je zakázáno.
In certain countries, however, the Internet is filtered, and many websites, considered anti-government, are banned.
CzechMusím se vás zeptat, pane Schulzi, kde jste byl mezi roky 2002 a 2010, kdy vaši socialističtí soudruzi u moci v Maďarsku nechali každičký protivládní protest rozehnat silou?
Where were you on 23 October 2006, when fourteen people were ordered to be shot in the eye with rubber bullets fired at head height?
CzechMyslím, že protivládní protesty - zřejmě inspirované událostmi v Tunisku i jinde a organizované hlavně prostřednictvím sociálních médií a mluveným slovem - celý svět překvapily.
Anti-government protests - clearly inspired by the events in Tunisia and beyond, and organised mainly through social media and word of mouth - have, I think, taken the whole world by surprise.