česko-anglicko překlad pro "proměňovat"

CS

"proměňovat" anglický překlad

CS

proměňovat {sloveso}

volume_up
To všechno je ovšem možné jen za předpokladu, že se začne cosi proměňovat v samotné duši soudobého Evropana.
Of course, all of this is possible only on the assumption that a change will begin to take place in the soul of the contemporary European.

Příklady použití pro "proměňovat" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

CzechS ekonomickými možnostmi to může mít schopnost proměňovat.
With economic opportunity, it can be transformative.
CzechTo všechno je ovšem možné jen za předpokladu, že se začne cosi proměňovat v samotné duši soudobého Evropana.
Of course, all of this is possible only on the assumption that a change will begin to take place in the soul of the contemporary European.
CzechFascinuje mě myšlenka úplně bezrizikového vodíkového cyklu, v kterém se bude vodík vyrábět z obnovitelných energií a následně proměňovat o plynného skupenství.
I am fascinated by the idea of having a totally hazard-free hydrogen cycle in which hydrogen is ultimately produced from renewable energies and then vaporised.