česko-anglicko překlad pro "premiérka"

CS

"premiérka" anglický překlad

CS

premiérka {ženský rod}

volume_up
1. politika
premiérka (také: premiér)
volume_up
prime minister {podstatné jméno}
Paní premiérka řekla, že v její zemi se vláda i opozice ubírají stejným směrem, pokud jde o EU.
The Prime Minister said that in her country the government and opposition were moving in the same direction with regard to the EU.
Chorvatská vláda a premiérka Jadranka Kosorová si zaslouží uznání za řešení korupce a trestné činnosti odhodlaným způsobem.
The Croatian Government and Prime Minister Jadranka Kosor deserve credit for tackling corruption and crime in a determined way.
A ta dívka, stojící po její levé straně, se ke mně obrátila a podívala se královně přímo do očí a řekla, "Prosím, řekněte jí, že jsem premiérka."
And the girl, who's on her left, turned to me and looked at the queen straight in the eye and said, "Please tell her I'm the prime minister."

Příklady použití pro "premiérka" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

CzechPaní premiérka řekla, že v její zemi se vláda i opozice ubírají stejným směrem, pokud jde o EU.
The Prime Minister said that in her country the government and opposition were moving in the same direction with regard to the EU.
CzechChorvatská vláda a premiérka Jadranka Kosorová si zaslouží uznání za řešení korupce a trestné činnosti odhodlaným způsobem.
The Croatian Government and Prime Minister Jadranka Kosor deserve credit for tackling corruption and crime in a determined way.
CzechA ta dívka, stojící po její levé straně, se ke mně obrátila a podívala se královně přímo do očí a řekla, "Prosím, řekněte jí, že jsem premiérka."
And the girl, who's on her left, turned to me and looked at the queen straight in the eye and said, "Please tell her I'm the prime minister."
CzechBývalá premiérka Tymošenková a někteří členové její bývalé vlády jsou nyní soudy stíháni za trestné činy, které údajně spáchali v době, kdy byli ve funkci.
Former Prime Minister Tymoshenko and some members of the former government that she led are now being pursued through the courts for criminal acts allegedly committed whilst in office.