česko-anglicko překlad pro "poučný"

CS

"poučný" anglický překlad

volume_up
poučný {příd. jm. m.}
volume_up
poučený {příd. jm. m.}
CS

poučný {přídavné jméno rod mužský}

volume_up
poučný (také: informativní)
Je velmi poučný a ukázal mi, že navzdory tomu, že africká politická kultura není příliš obeznámena s demokracií, rozhodně ví mnoho o tom, jak vyjednávat.
It is very informative and it showed me that, although African political culture does not know much about democracy, it certainly knows a lot about how to negotiate.
Takový přezkum s výhodou zpětného ohlédnutí je velmi poučný.
Such an examination, with the benefit of hindsight, is very instructive.
poučný (také: didaktický, didaktický)
poučný
Celý proces přípravy směrnice o bezpečnosti hraček byl velmi poučný, a to jak pro mne, tak také pro mé kolegy, kteří jsou zde dnes přítomní.
The whole process of preparing the Toys Directive has been enlightening, both for me and also for my colleagues present here this evening.
poučný

Příklady použití pro "poučný" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

CzechTakový přezkum s výhodou zpětného ohlédnutí je velmi poučný.
Such an examination, with the benefit of hindsight, is very instructive.
CzechCelé toto dobrodružství je poučný zážitek.
This whole adventure has been a learning experience.
CzechKéž by tento pokus byl poučný i pro jiné!
If only this attempt could be an example to others!
CzechCelý proces přípravy směrnice o bezpečnosti hraček byl velmi poučný, a to jak pro mne, tak také pro mé kolegy, kteří jsou zde dnes přítomní.
The whole process of preparing the Toys Directive has been enlightening, both for me and also for my colleagues present here this evening.
CzechJe velmi poučný a ukázal mi, že navzdory tomu, že africká politická kultura není příliš obeznámena s demokracií, rozhodně ví mnoho o tom, jak vyjednávat.
It is very informative and it showed me that, although African political culture does not know much about democracy, it certainly knows a lot about how to negotiate.