česko-anglicko překlad pro "potopit"

CS

"potopit" anglický překlad

CS

potopit {sloveso}

volume_up
Říkalo se o ní: "Ani sám Bůh ji nemůže potopit."
'Even God could not sink it' was what was said about it.
potopit (také: zničit)
potopit (také: ponořit)
potopit (také: ponořit)
Máme tedy Boha, Který se chystá potopit Zemi, navždy, nebo alespoň na velmi dlouho, a nikdo se nestará o rostliny.
So now we have God that is going to submerge Earth permanently or at least for a very long period, and no one is taking care of plants.
potopit (také: pohřbít, úplně zlikvidovat)
volume_up
to deep six {sl.} [am. angl.]

Příklady použití pro "potopit" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

CzechMezi námi, ve skutečnosti jsem se chtěl potopit ke skutečnému vraku Titanicu.
Secretly, what I wanted to do was I wanted to dive to the real wreck of "Titanic."
CzechŘíkalo se o ní: "Ani sám Bůh ji nemůže potopit."
'Even God could not sink it' was what was said about it.
CzechMáme tedy Boha, Který se chystá potopit Zemi, navždy, nebo alespoň na velmi dlouho, a nikdo se nestará o rostliny.
So now we have God that is going to submerge Earth permanently or at least for a very long period, and no one is taking care of plants.
CzechTi antievropané, kteří chtěli potopit ústavu, protože věřili, že mohou zastavit integrační proces, dostali touto smlouvou určitě na pamětnou.
Those anti-Europeans who wanted to scupper the constitution because they believed they could halt the integration process that way have certainly been taught a lesson by this Treaty.