česko-anglicko překlad pro "banda"

CS

"banda" anglický překlad

CS

banda {ženský rod}

volume_up
banda (také: hrozen, kytice, parta, shluk, svazek, trs)
volume_up
bunch {podstatné jméno}
„Jak kdybychom byli banda elitářů, morálně zkorumpovaní milovníci terorismu
"Like we're a bunch of elitist, morally-corrupt terrorist-lovers."
XK: Kdo ví, třeba než váš film vyjde, budeme vypadat jako banda totálních idiotů.
XK: Who knows, maybe by the time your film comes out, we look like a bunch of blithering idiots.
Předseda vlády Borisov prohlásil, že tito lidé - měl na mysli delegáty sjezdu Bulharské socialistické strany - jsou banda bezostyšných lumpů.
Mr Borisov has said that they - meaning the delegates of the Congress of the Bulgarian Socialist Party - are a bunch of impudent bandits.
volume_up
pack {podstatné jméno}
banda (také: gang, parta)
volume_up
gang {podstatné jméno}

Příklady použití pro "banda" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

CzechXK: Kdo ví, třeba než váš film vyjde, budeme vypadat jako banda totálních idiotů.
XK: Who knows, maybe by the time your film comes out, we look like a bunch of blithering idiots.
Czech„Jak kdybychom byli banda elitářů, morálně zkorumpovaní milovníci terorismu
"Like we're a bunch of elitist, morally-corrupt terrorist-lovers."
CzechTato banda účinně terorizuje nezávislé televizní stanice.
This rabble effectively terrorises independent television stations.
CzechPředseda vlády Borisov prohlásil, že tito lidé - měl na mysli delegáty sjezdu Bulharské socialistické strany - jsou banda bezostyšných lumpů.
Mr Borisov has said that they - meaning the delegates of the Congress of the Bulgarian Socialist Party - are a bunch of impudent bandits.