česko-anglicko překlad pro "auto"

CS

"auto" anglický překlad

EN

"auto" český překlad

volume_up
auto {podstatné jméno}
CS
volume_up
auto-injector {podstatné jméno}
volume_up
auto indent {podstatné jméno}
volume_up
auto mechanic {podstatné jméno}
volume_up
auto-trip {podstatné jméno}
CS

auto {střední rod}

volume_up
volume_up
car {podstatné jméno}
Toto je nejrychlejší městské auto na světě a nejdražší hromadně vyráběné auto.
This is the fastest street-legal car in the world and the most expensive production car.
Když řídíte auto, když zatáčíte, používáte metodu zvanou Ackermannovo řízení.
When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering.
Auto je k dispozici ve všech modelech, pokud jsou šetrné k životnímu prostředí.
A car is available in any model as long as it is environmentally friendly.
auto
volume_up
auto {podstatné jméno} [am. angl.] [hovor.]

~~~ © 2010 AutoNavi Všechna práva vyhrazena. ~~~

~~~ © 2010 AutoNavi. ~~~ All rights reserved. ~~~

To create a playlist, click New Auto Playlist and follow the steps on the screen to specify criteria for files in the auto playlist.
To create a playlist, click New Auto Playlist and follow the steps on the screen to specify criteria for files in the auto playlist.
Make a movie quickly (AutoMovie)
volume_up
automobile {podstatné jméno}
V týmu se vítaly všechny nápady. v okolí továrny bylo soustředěno 100 prodejců, a vymyslely se inovativní obchodní modely pro auto-dealerství.
All ideas on board were welcome. 100 vendors were co-located adjacent to the plant, and innovative business models for automobile dealerships were developed.
EN

auto {podstatné jméno}

volume_up
1. americká angličtina, hovorově
auto (také: car, automobile)

~~~ © 2010 AutoNavi. ~~~ All rights reserved. ~~~

~~~ © 2010 AutoNavi Všechna práva vyhrazena. ~~~

To create a playlist, click New Auto Playlist and follow the steps on the screen to specify criteria for files in the auto playlist.
To create a playlist, click New Auto Playlist and follow the steps on the screen to specify criteria for files in the auto playlist.
Rychlé vytvoření filmu (AutoMovie)

Příklady použití pro "auto" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

CzechKolem vchodu do koptského kostela projíždí auto a někdo z něj začne střílet do lidí.
A car passes by the doorway of a Coptic church, shots are fired into the crowd.
CzechŘidič pro IRA byl zastřelen, a jeho auto nabouralo do chodníku plného lidí.
An IRA driver was shot, and his car plowed into people on the side of the street.
CzechAuto je k dispozici ve všech modelech, pokud jsou šetrné k životnímu prostředí.
A car is available in any model as long as it is environmentally friendly.
CzechJestliže si koupíte nové auto v jiné zemi EU, nebudete tam platit žádnou DPH.
If you buy a new car in another EU country, you will not pay any VAT in that country.
CzechMyslela jsem, že když budu mít ten pravý dům, to pravé auto, případně toho pravého muže,
I thought if I had the right house or the right car or the right man in my life,
CzechPředstavte si, že jsem řekl: "Víkend v Římě, víkend v Paříži a nebo Vám ukradou auto?"
Imagine I said, "A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen?"
CzechJestliže kupujete auto v jiné zemi EU, můžete být od placení DPH někdy osvobozeni.
You may sometimes be exempted from paying VAT when you buy a car in another EU country.
CzechLidé musí mít nejen možnost řídit takové auto, ale musí mít i čím zaplatit.
People do not just need to drive such a car, they have to be able to pay for it too.
CzechToto je nejrychlejší městské auto na světě a nejdražší hromadně vyráběné auto.
This is the fastest street-legal car in the world and the most expensive production car.
CzechOjetým vozidlem se rozumí auto, které je starší než šest měsíců a má najeto přes 6 000 km.
A 'used' car is more than six months old and has been driven more than 6 000 km.
Czech. ~~~ Pojmenuji ho "auto."
And I get a little object here and I can look inside this object, I'll call it a car.
CzechNebo tady je naše nové auto.
Here's our new car: It gets great gas mileage, it has leather seats, buy our car.
CzechMusíte ale učinit 60 různých rozhodnutí, abyste si kompletně poskládali auto.
You've got to make 60 different decisions, completely make up your car.
CzechPronajímatel také nemusí souhlasit s tím, abyste auto zaregistrovali v jiné zemi EU.
Leasers may also be reluctant to agree to your registering the car in another EU country.
CzechPokud řídíte jednou týdně, opravdu potřebujete vlastnit auto?
If you're somebody who drives, you know, one day a week, do you really need your own car?
CzechTo je docela dobré auto na kluka z Petrohradu, který má něco přes dvacet.
Now that's a nice car for a 20-something year-old kid in St. Petersburg.
CzechPráce jim dává mzdu; mzda jim umožní platit za auto postupem času.
The work pays them a salary; the salary allows them to pay for the car over time.
CzechBál jsem se, že mi ho srazí auto, když jsem pro vás dělal tuhle fotku.
I was afraid a car was going to come smash it as I was taking a picture for you guys.
CzechŘídit auto - to je pro dítě velmi silný zážitek, takže tento to je poslední.
Driving a car is a -- is a really empowering act for a young child, so this is the ultimate.
CzechKdyž řídíte auto, když zatáčíte, používáte metodu zvanou Ackermannovo řízení.
When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering.

Synonyma (anglicky) pro "auto":

auto