česko-anglicko překlad pro "andělé"

CS

"andělé" anglický překlad

volume_up
andělé {m mn. č.}
EN
CS

andělé {mužský rod množné číslo}

volume_up
andělé
Andělé se také klaní, ale ne lidskému tělu, nýbrž lidské duši.
The angels prostrate, not before the human body, but before the human soul.
Ne všichni jsou andělé, ale nejsou ani monstra.
All of them are not angels, but they're not monsters either.
Všichni jsme si vědomi toho, že žijeme na kontinentu - a ne jen kontinentu - kde nejsou jen samí andělé.
We are all aware that we are living on a continent - and not just on the continent - that is not only populated with angels.

Příklady použití pro "andělé" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

CzechAndělé se také klaní, ale ne lidskému tělu, nýbrž lidské duši.
The angels prostrate, not before the human body, but before the human soul.
CzechNe všichni jsou andělé, ale nejsou ani monstra.
All of them are not angels, but they're not monsters either.
CzechVšichni jsme si vědomi toho, že žijeme na kontinentu - a ne jen kontinentu - kde nejsou jen samí andělé.
We are all aware that we are living on a continent - and not just on the continent - that is not only populated with angels.
Czech(Smích) Můžou se tím myslet čisté bytosti -- jako andělé -- nebo to může být něco jako řecké "Kouros" či "Korē" -- věčné mládí.
(Laughter) Now this may be a way of saying "pure beings" -- like in angels -- or it may be like the Greek Kouros or Kórē, an eternal youth.