česko-anglicko překlad pro "advokát"

CS

"advokát" anglický překlad

CS

advokát {mužský rod }

volume_up
1. generál
advokát (také: obhájce, právní poradce, zastánce)
volume_up
advocate {podstatné jméno}
Každému případu, který je projednáván u Soudního dvora, je přidělen soudce a generální advokát.
A judge and an advocate general are assigned to each case that comes before the Court.
Generální advokát poté předloží své stanovisko.
The advocate-general then gives his or her opinion.
He worked as an advocate.
advokát (také: právní zástupce, zmocněnec)
volume_up
attorney {podstatné jméno}
advokát (také: agent, právní poradce, zástupce)
volume_up
solicitor {podstatné jméno}
To není v praxi správné, protože nikdo, žádný advokát, soudce, právní poradce nemůže znát 28 evropských právních systémů.
This is not right in practice because nobody - no solicitor, judge or barrister - is in a position to know 28 European legal systems.
advokát
2. právo
advokát
volume_up
litigator {podstatné jméno}
advokát (také: jurista, právník)
volume_up
jurist {podstatné jméno}

Příklady použití pro "advokát" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

CzechKaždému případu, který je projednáván u Soudního dvora, je přidělen soudce a generální advokát.
A judge and an advocate general are assigned to each case that comes before the Court.
CzechGenerální advokát poté předloží své stanovisko.
The advocate-general then gives his or her opinion.
CzechTo není v praxi správné, protože nikdo, žádný advokát, soudce, právní poradce nemůže znát 28 evropských právních systémů.
This is not right in practice because nobody - no solicitor, judge or barrister - is in a position to know 28 European legal systems.
CzechPracoval jako advokát.