EN withering
volume_up
{přídavné jméno}

1. generál

withering
volume_up
fulminante {příd. jm. m./ ž.} (mirada)
una mirada fulminante

2. "heat"

withering (také: blazing, blistering, burning, fiery)
volume_up
abrasador {příd. jm.}
withering
volume_up
agostador {příd. jm.}

3. "tone, remark"

withering (také: wounding, backstabbing, cutting, piercing)
volume_up
hiriente {příd. jm.}
withering (také: barbed, sarky, acerbic, biting)
volume_up
mordaz {příd. jm.}

Synonyma (anglicky) pro "withering":

withering

Příklady použití pro "withering" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Englishshe gave him a withering look
EnglishWe are hopeful that in this sector the governance of globalisation is flourishing, and not withering away, as is unfortunately happening in other sectors.
Esperamos que, en este sector, florezca la gobernanza de la mundialización y que no se marchite, como desafortunadamente está ocurriendo en otros sectores.
EnglishThis Treaty creates the legal framework for a super state, with the lives of 500 million people being controlled from a central point and the nation states withering away.
Este Tratado crea el marco jurídico para un superestado, en el que la vida de 500 millones de personas se controla desde un punto central y los Estados nación se desvanecen.
EnglishWe announce investment in research, yet the European Technology Institute is withering away before our eyes, ripped apart as a result of national self-interest.
Anunciamos inversiones en la investigación y, a pesar de ello, el Instituto Europeo de la Tecnología se desvanece ante nuestros propios ojos, desgarrado como resultado de los egoísmos nacionales.