anglicko-španělsko překlad pro "voiceover"

EN

"voiceover" španělský překlad

volume_up
voiceover {podstatné jméno}

EN voiceover
volume_up
{podstatné jméno}

1. film & televize

voiceover

Příklady použití pro "voiceover" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishIn one step, remove the on-site voiceover and re-record a new one, while leaving the background audio intact.
Puedes eliminar la voz en off y volver a grabar una nueva en un solo paso, sin que el audio de fondo se vea afectado.
EnglishNo special Chrome keyboard shortcuts are needed; you can access everything using VoiceOver keys.
No es necesario introducir combinaciones de teclas especiales de Chrome; las teclas de VoiceOver permiten acceder a todas las opciones.
EnglishAuto VoiceoverIn one step, remove the on-site voiceover and re-record a new one, while leaving the background audio intact.
Voz en Off AutomáticaPuedes eliminar la voz en off y volver a grabar una nueva en un solo paso, sin que el audio de fondo se vea afectado.
EnglishThe Second Audio Program (SAP) channel might contain an additional voice track that has voice-over commentary, DVS, or a foreign-language translation.
Es posible que el canal Second Audio Program (SAP) contenga una pista de voz adicional con comentarios en off, DVS o una traducción de otro idioma.
EnglishNote that the Second Audio Program (SAP) channel may contain an additional voice track that has voiceover commentary, DVS, or a foreign-language translation.
Tenga en cuenta que es posible que el canal Second Audio Program (SAP) contenga una pista de voz adicional con comentarios en off, DVS o una traducción de otro idioma.
EnglishVoice-over internet services, for example, need a basic minimum level of connection in order to be satisfactory, especially for emergency or business calls.
Los servicios de Internet por voz, por ejemplo, necesitan un nivel mínimo de conexión para funcionar bien, sobre todo cuando se trata de llamadas urgentes o de trabajo.