EN trash can
volume_up
{podstatné jméno}

2. americká angličtina

trash can (také: garbage can, dustbin)
volume_up
basura {ž} (recipiente)
trash can (také: dustbin)
volume_up
caneca {ž} [Kol.] (cubo de la basura)
trash can (také: rubbish bin)

Příklady použití pro "trash can" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishIt's like moving something into a filing cabinet for safekeeping, rather than putting it in the trash can.
Es lo mismo que archivar un documento para tenerlo seguro en lugar de echarlo a la papelera.
EnglishAlternatively, you can click and drag the thumbnail to the "Remove from Chrome" trash can.
También puedes hacer clic en la miniatura y arrastrarla hasta el botón con forma de papelera "Eliminar de Chrome".
EnglishTo delete a footnote, click the trash can icon in the top right corner of the footnote.
Para eliminar una nota a pie de página, haz clic en el icono de la papelera que aparece en la esquina superior derecha de la nota.
EnglishYou can easily remove any app by clicking the trash can icon ("remove this app") in the upper-right hand corner of the app page.
Puedes hacerlo en cualquier momento desde la página de aplicaciones. Puedes suprimir aplicaciones fácilmente.
EnglishIf you change your mind about what you've written, you can always click the trash can icon ("delete") next to your scrap.
Si quieres borrar lo que has escrito, puedes hacer clic en el icono de papelera ("eliminar") junto al mensaje para el bloc de notas.
EnglishDoing this will move the conversation thread or message to your Trash, which can be found on the left side of your Google Mail page.
Esta acción envía el hilo de conversación o el mensaje a la carpeta Papelera, que se encuentra en el lateral izquierdo de la página de Google Mail.
EnglishYou can easily remove any app by clicking the trash can icon ("remove this app") in the upper-right hand corner of the app page.
Basta con hacer clic en el icono de papelera ("eliminar esta aplicación") que encontrarás en la esquina superior derecha de la página de la aplicación.
EnglishAlternatively, when you click and drag an app, the “Remove from Chrome” trash can appears at the lower-right hand corner.
También puedes hacer clic en la aplicación y arrastrarla hasta el botón con forma de papelera "Eliminar de Chrome", que aparecerá en la esquina inferior derecha de la ventana.
EnglishIf the owner of a doc or file moved it to the trash, the owner can follow these steps to move the item back into their Documents List.
Si el propietario de un documento o un archivo lo mueve a la papelera, el propietario puede seguir los siguientes pasos para moverlo de nuevo a la lista de documentos.