anglicko-španělsko překlad pro "tea"

EN

"tea" španělský překlad

volume_up
tea {podstatné jméno}
ES

"TEA" anglický překlad

EN
EN

tea {podstatné jméno}

volume_up
1. generál
tea
volume_up
tecito {m} [Lat. Am.] [hovor.]
me tomaría un tecito
tea
volume_up
lonche {m} [abbr. Peru] (merienda)
2. "plant"
tea
volume_up
de té {podstatné jméno}
Teas from the plant Camellia sinensis can be grouped into green, black and oolong tea.
Los tipos de de la planta Camellia sinensis pueden agruparse en té verde, negro y oolong.
Many people swear by these natural products, whether they are Chinese ginseng root or Indian tea tree oil.
Mucha gente cree ciegamente en estos productos naturales, ya sea el ginseng chino o el aceite de árbol de indio.
The evidence that the consumption of green tea might reduce the risk of cancer was conflicting.
Las pruebas a favor de que el consumo de verde pueda reducir el riesgo de cáncer fueron contradictorias.
3. "in the afternoon"
tea
volume_up
onces {ž} [J. Am.]
lo invitaron a tomar onces
4. "infusion"
to let the tea bag infuse for three minutes
deje la bolsita de té en infusión durante tres minutos
deje el té en infusión 5 minutos
deje el té en infusión 5 minutos
In addition, water or tea is offered.
De bebida hay agua o te. 
se tomó un agua de menta
She tills the soil, fetches water, cooks food and has need of money for the children's schooling, medicines, tea, sugar, bus fares and shoes for the older children.
Ella cultiva la tierra, va a buscar agua, prepara la comida y necesita dinero para la escuela de los niños, medicinas, té, el transporte en autobús y zapatos para los niños mayores.
5. gastronomie
Teas from the plant Camellia sinensis can be grouped into green, black and oolong tea.
Los tipos de de la planta Camellia sinensis pueden agruparse en verde, negro y oolong.
There was limited evidence that green tea could reduce the incidence of liver cancer.
Las pruebas a favor del verde para reducir la incidencia de cáncer hepático fueron limitadas.
Tea is one of the most commonly consumed beverages worldwide.
El es una de las bebidas más consumidas a nivel mundial.
6. britská angličtina
tea (také: mid-afternoon snack)
volume_up
algo {m} [Kol.] (merienda)
7. "evening", britská angličtina
tea (také: dinner party, supper)
volume_up
comida {ž} [Lat. Am.]
She tills the soil, fetches water, cooks food and has need of money for the children's schooling, medicines, tea, sugar, bus fares and shoes for the older children.
Ella cultiva la tierra, va a buscar agua, prepara la comida y necesita dinero para la escuela de los niños, medicinas, té, el transporte en autobús y zapatos para los niños mayores.
8. "marijuana", americká angličtina, slang
tea (také: smoke, weed)
No one need fear for their herbal tea.
Nadie debe temer por su té de hierbas.
tea (také: grass, smoke)
ES

TEA {mužský rod }

volume_up
TEA
volume_up
ASD {podstatné jméno} (autistic spectrum disorder)
De esta manera, la musicoterapia aborda algunos de los problemas centrales de las personas con TEA.
In this way music therapy addresses some of the core problems of people with ASD.
El objetivo de esta revisión fue evaluar la evidencia acerca de la efectividad de la musicoterapia para las personas con TEA.
This review set out to assess the evidence for the effectiveness of music therapy for individuals with ASD.
Los principales impedimentos de las personas con trastorno de espectro autista (TEA) incluyen la interacción social y la comunicación.
The central impairments of people with autistic spectrum disorder (ASD) include social interaction and communication.

Synonyma (anglicky) pro "tea":

tea

Synonyma (španělsky) pro "tea":

tea

Příklady použití pro "tea" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishWednesday, 7 October 1998 Woolstores Campus, 1 Gheringhap Street, Geelong 09.00 Morning Tea (Foyer, Costa Hall)
Miércoles 7 de Octubre 1998 Campus de Woolstores, 1 Gheringhap Street, Geelong
English10.30 Morning Tea (Staffroom, McInerney Building)
10.30 Desayuno/Conferencia de prensa (Staffroom, McInerney Building)
EnglishThere was moderate to strong evidence that green tea consumption does not decrease the risk of dying from gastric cancer.
Incluso éstas indicarían un aumento del riesgo de cáncer vesical.
English15.10 Afternoon Tea (Staffroom, McInerney Building)
15.10 Descanso/Café (Staffroom, McInerney Building)
English15.30 Afternoon Tea (Staffroom, McInerney Building)
15.30 Pausa/Café (Staffroom, McInerney Building)
English11.00 Morning Tea (Staffroom, McInerney Building)
11.00 Desayuno (Staffroom, McInerney Building)
Englishto have an herbal tea for your stomachache
tómate un agüita para el dolor de estómago
EnglishI can assure you that it would be no tea party.
Englishto have an herb tea for your stomachache
tómate un agüita para el dolor de estómago
English11.00 Morning Tea (Supper Room Annex)
English11.00 Morning Tea (Foyer, Costa Hall)
EnglishBut that is really not my cup of tea.
Englishthey usually have tea at eight o'clock
Englishthat's not my cup of tea
Englishhe isn't my cup of tea
Englishlike a chimps' tea party
Englishan infusion of boldo tea
English15.15 Afternoon Tea
English10.45 Morning Tea
EnglishMost women with breast cancer do not want 'tea and sympathy' but concerted action to improve treatment and tackle the causes.
La mayoría de las mujeres que sufren esta enfermedad no desean palmaditas en la espalda, sino una acción concertada para mejorar el tratamiento y abordar las causas.