anglicko-španělsko překlad pro "senator"

EN

"senator" španělský překlad

volume_up
senator {podstatné jméno}

EN senator
volume_up
{podstatné jméno}

1. politika

senator
Mr President, the previous speaker mentioned Senator Jesse James.
Señor Presidente, la oradora anterior se ha referido al Senador Jesse James.
Senator Mitchell in his report also emphasized this point.
El senador Michael también puso de relieve este aspecto de la cuestión en su informe.
And senator Yves Dauge, as a qualified person, will go on in his role as president of the association.
El senador Yves Dauge, como persona cualificada, se mantiene como presidente de la asociación.

2. ostatní

senator
We learned this first hand from Senator Piedad Córdoba.
Lo supimos de primera mano por la senadora Piedad Córdoba.
Mr President, much as I love Senator Doyle and her Irish friends, she is quite wrong about Sellafield in my constituency.
Señor Presidente, sin importar lo que yo aprecie a la Senadora Doyle y a sus amigos irlandeses, está muy equivocada en cuanto a Sellafield, que se encuentra en mi circunscripción.
For example, the Hamburg Health Senator informed the public, which was the right thing to do, even if there was not absolute certainty with regard to the Spanish cucumbers.
Por ejemplo, la senadora de sanidad de Hamburgo informó a la opinión pública, que era lo que había que hacer, aunque no existía certeza alguna con respecto a los pepinos españoles.

Příklady použití pro "senator" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishSenator McCain was right to table an amendment in order to define the rules of interrogation more precisely.
Junto con los Estados Unidos, la UE debe encontrar una manera de reforzar la confianza mutua.
EnglishMr President, senator Calderoli is right in saying that our real intention was to help President Prodi.
De esta manera, el objetivo relativo a la aplicación de normas puramente europeas gana profundidad.
EnglishIn campaigning against torture, we are campaigning for that America that is as opposed to torture as we are, which I believe to be the majority, represented in any case by those like Senator McCain.
La Comisión de Libertades Civiles, Justiocia y Asuntos de Interior tendrá en cuenta en la medida de lo posible las indicaciones dadas por los Grupos políticos.
EnglishIn the US, Senator Biden has yet again highlighted how important it is in terms of our American friends’ public image that the prisoner of war camp in Guantánamo should be closed down.
Aunque respaldo esta postura, es demasiado limitada, ya que pasa totalmente por alto el mermado equilibro militar en el Estado de Taiwán, además de la estabilidad regional general en el este de Asia.