anglicko-španělsko překlad pro "seminar"

EN

"seminar" španělský překlad

volume_up
seminar {podstatné jméno}

EN seminar
volume_up
{podstatné jméno}

seminar (také: workshop, seminary, teach-in)
Thematic workshops will be organized during the seminar on proposed areas.
Durante el seminario se realizarán talleres temáticos sobre las áreas propuestas.
The other day, I was at a seminar on the subject of cross-border crime.
Hace unos días participé en un seminario sobre delincuencia transfronteriza.
Seminario de investigación: “Las declinaciones locales del patrimonio”

Příklady použití pro "seminar" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishSeminar on "traces et mémoires de migrations en Méditerranée" 4 November 2009.
Jornada de estudio: "traces et mémoires de migrations en Méditerranée" 4 noviembre 2009.
EnglishAudiovisual Semiotics Seminar- Maison des Sciences de l’Homme Foundation.
Taller de Semiótica Audiovisual - Fundación Maison des Sciences de l'Homme.
English12th International Seminar of Forum UNESCO - University and Heritage.
¿un nuevo concepto? ¿una nueva categoría de sitios del patrimonio mundial?
EnglishFranco-Québécois Seminar Series on Climate Change Adaptation Cities, 27 - 28 April 2010.
Congreso de las reservas naturales de Francia (RNF) 13 - 17 abril 2010.
English19.30 Meeting of the Australian Institute of Urban Studies (Seminar Room, Stonington)
19.00 Reunión de Instituto Australiano de Estudios Urbanísticos (AIUS) (Seminar Room, Stonington)
English12th International Seminar of Forum UNESCO - University and Heritage.
Integridad visual de los paisajes urbanos históricos [ 93 abstracts]
EnglishOn Tuesday 13 of next week, we are going to hold a seminar on this important issue, in Manchester.
La próxima semana, el martes 13, celebraremos un coloquio sobre este importante tema en Manchester.
English12th International Seminar of Forum UNESCO - University and Heritage.
¿UNA NUEVA CATEGORÍA DE SITIOS DEL PATRIMONIO MUNDIAL?
EnglishInformation concerning the next Seminar will be circulated by UNESCO and the network members.
La información sobre la próxima reunión será ampliamente difundida por la UNESCO y los miembros de la Red.
English* to prepare the next Seminar, planned for September 1997.
* Preparar el próximo encuentro previsto en Septiembre de 1997.
EnglishThe seminar was organized through UCLAF with the support of the Order.
Lo ha organizado la UCLAF con apoyo de la Orden.
EnglishDinner and Future FUUH Grant Program Presentation   12th International Seminar of Forum UNESCO - University and Heritage.
¿un nuevo concepto? ¿una nueva categoría de sitios del patrimonio mundial?
EnglishFurther information about the seminar will be available on the next issue of our News Letter CONTACT.
Mayor información sobre estos eventos estará disponible en el próximo número de nuestras News Letter CONTACT.
EnglishWe expect there to be about 100 participants in this seminar.
Esperamos que participen unas 100 personas en él.
EnglishA year ago, we ran a name, fame and shame seminar.
Hace un año organizamos el denominado name, fame and shame.
EnglishGlobal Heritage Fund (GHF) presents Seminar on Global Heritage Conservation and Sustainable Development 11-may-2011.
Obras solidarias - El patrimonio al servicio de la inserción.
EnglishThe seminar operates also as a capacity building event offering European experiences.
EnglishOne of the results of the seminar will be a Blueprint for EUROSCAPE 2020.
English4th International seminar of research in art education. Migrant Heritages 08 - 09 November 2012 Valencia.
IV Jornadas Internacionales de Investigación en Educación Artística "Patrimonios Migrantes" 08 - 09 noviembre 2012 Valencia.
EnglishIn July of this year, I had the pleasure of convening a special seminar for human rights NGOs in Brussels.
En su opinión, otro fracaso en la Asamblea General podría reforzar la posición de los países que mantienen la pena de muerte.