anglicko-španělsko překlad pro "s unacceptable"

EN

"s unacceptable" španělský překlad

Viz příklady pro použití "s unacceptable" v kontextu.

Podobné překlady pro "s unacceptable" španělsky

S podstatné jméno
unacceptable přídavné jméno
acceptable přídavné jméno

Příklady použití pro "s unacceptable" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishDoes anyone wish to speak against the motion to consider the report unacceptable?
¿Hay algún orador en contra de la propuesta de considerar inadmisible el informe?
EnglishBut that is quite unacceptable and not a position we could go along with at all.
Pero eso es totalmente inaceptable y no podemos transigir en absoluto al respecto.
EnglishThey seem to suggest limitations which are unacceptable and should be rejected.
Parecen sugerir unas limitaciones que son inaceptables y deben ser rechazadas.
EnglishFrom a moral standpoint, it is unacceptable to give an opt-out on such an issue.
Desde un punto de vista moral, es inaceptable conceder exclusiones a este respecto.
EnglishThese amendments are unacceptable to Polish citizens for a number of reasons.
Estas enmiendas son inaceptables para los ciudadanos polacos por varias razones.
EnglishThis is very sloppy, very amateur and unacceptable as a way to treat this House.
Es un modo muy chapucero, poco profesional e inaceptable de tratar a esta Asamblea.
EnglishWe regard this as an unacceptable encroachment upon Parliament’s budgetary rights.
Nos parece un abuso inaceptable de los derechos presupuestarios del Parlamento.
EnglishThe social and human costs have been and still are enormous and unacceptable.
Los costes sociales y humanos han sido, y siguen siendo, enormes e inaceptables.
EnglishAn enlargement of the unbearable conditions of agriculture would be unacceptable.
Una ampliación en condiciones insoportables para la agricultura sería inaceptable.
EnglishIt is unacceptable to have unequal commodity turnover between the EU and Japan.
Es inaceptable tener una facturación de mercancías desigual entre UE y Japón.
EnglishI regard this as an unacceptable encroachment upon Parliament ’ s budgetary rights.
Lo considero un abuso inaceptable de los derechos presupuestarios del Parlamento.
EnglishIt is completely unacceptable that there are such big differences within countries.
Es completamente inaceptable que haya diferencias tan grandes entre los países.
EnglishIndeed, it would be unacceptable if only the private sector were to benefit from it.
Sería realmente inaceptable que el sector privado se fuera a beneficiar de ello.
EnglishDiscriminating against the new Member States in this way is simply unacceptable.
Discriminar de este modo a los nuevos Estados miembros es sencillamente inaceptable.
EnglishThis unacceptable attitude towards the opposition should be of great concern to us.
Esta actitud inaceptable hacia la oposición debería preocuparnos profundamente.
EnglishThis is unacceptable and incompatible with our independence as parliamentarians.
Esto es inaceptable e incompatible con nuestra independencia como diputados.
EnglishThis is unacceptable and I should remind you that it is already having an impact.
Es algo inaceptable y quisiera recordarle que ya se están notando las repercusiones.
EnglishIt is unacceptable to ignore all the principles upon which we have jointly agreed.
Es inaceptable ignorar todos los principios que hemos acordado conjuntamente.
EnglishUnilateral departure from the Conventions would, by contrast, be quite unacceptable.
Por el contrario, partir unilateralmente de las Convenciones sería inaceptable.
EnglishAmendment No 38 is unacceptable as it falls outside the scope of this directive.
La enmienda 38 es inaceptable porque queda fuera del ámbito de la presente directiva.

Jiná slova

English
  • s unacceptable

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.