anglicko-španělsko překlad pro "principles of our"

EN

"principles of our" španělský překlad

Viz příklady pro použití "principles of our" v kontextu.

Podobné překlady pro "principles of our" španělsky

principles podstatné jméno
principle podstatné jméno
of přídavné jméno
Spanish
of předložka
Spanish
our přídavné jméno
squirrel podstatné jméno

Příklady použití pro "principles of our" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishIt does not mean that we abandon or surrender our principles or our values.
No significa que abandonemos o renunciemos a nuestros principios ni a nuestros valores.
EnglishAll the great principles of our civilisation cannot be trampled underfoot in this way.
No se pueden pisotear de esta forma todos los grandes principios de nuestra civilización.
EnglishOne of the principles of our constitutions is the separation of powers.
Uno de los principios de nuestras constituciones es el principio de separación de poderes.
EnglishWith these basic principles in our proposal, we adhere to international standards.
Con estos principios básicos incorporados a nuestra propuesta, cumplimos la normativa internacional.
EnglishThey have no respect whatsoever for our principles or our values.
No tienen ningún respeto por nuestros principios ni por nuestros valores.
EnglishI do not think that we should harp on about principles during our discussion of the Budget 2001.
Yo no creo que en el debate sobre el presupuesto 2001 debamos hacer un alarde de principios.
EnglishWe will be vigilant on the basic principles of our proposal.
Vamos a estar atentos a los principios básicos de nuestra propuesta.
EnglishWe must stick vehemently to our principles and our commitment to this process.
Tenemos que mantener con perseverancia y con tenacidad nuestros principios y nuestro compromiso con ese proceso.
EnglishLastly, let us take action, first and foremost, in the name of our principles and our populations.
Por último, tomemos medidas en primer lugar en nombre de nuestros principios y nuestras poblaciones.
EnglishI hope that Russia does not force us to choose between our principles and our relations with it.
Es de esperar que Rusia no nos obligue a elegir entre nuestros principios y el entendimiento con este país.
EnglishThis means genuine solidarity, which is one of the fundamental principles of our Community.
Se trata de solidaridad vivida y, con ello, de uno de los más importantes principios básicos de nuestra Comunidad.
EnglishEmployment and economic and social cohesion in Europe are fundamental political principles of our Union.
Empleo y cohesión económica y social en Europa son principios políticos fundamentales de nuestra Unión.
EnglishWe have reiterated the most important principles in our report which should underscore our foreign policy.
Hemos reiterado los principios más importantes de este informe que deben subrayar nuestra política exterior.
EnglishWe must continue to refer to the Internal Market principles in our policy, including public health.
Debemos continuar introduciendo en nuestra política los principios del Mercado Interior, incluyendo la salud pública.
EnglishA number of principles of our co-existence are at stake and should be discussed in conjunction with this issue.
Una serie de principios de nuestra coexistencia está en juego y debería debatirse junto con esta cuestión.
EnglishThe basic principles governing our action to manage the situation in Iraq, however, remain unchanged.
Sin embargo, los principios básicos que presiden nuestra acción para gestionar la situación en el Iraq no han cambiado.
EnglishThe key principles behind our proposals for the new Social Fund are simplification and flexibility.
Los principios esenciales de nuestras propuestas relativas al nuevo Fondo Social son la simplificación y la flexibilidad.
EnglishThese are founding principles of our Union which are simply not compatible with second-class citizenship for our new Member States.
Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo, Señorías, quiero decir tres cosas.
EnglishSeptember 11 should have taught us that we must apply the same principles to our friends, as to our enemies.
El 11 de septiembre debería habernos enseñado que debemos aplicar los mismos principios a nuestros amigos y a nuestros enemigos.
EnglishOf course, the applicable law must conform with the principles of our treaties and the Charter of Fundamental Rights.
Naturalmente, la ley aplicable debe ajustarse a los principios de nuestros tratados y a la Carta de los Derechos Fundamentales.

Jiná slova

English
  • principles of our

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.