anglicko-španělsko překlad pro "power following"

EN

"power following" španělský překlad

Viz příklady pro použití "power following" v kontextu.

Podobné překlady pro "power following" španělsky

power podstatné jméno
to power sloveso
Spanish
following podstatné jméno
following přídavné jméno
following příslovce
following sloveso
Spanish
to follow sloveso

Příklady použití pro "power following" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThe headset emits the following low-power warnings:
Los auriculares emiten las siguientes advertencias de alimentación baja:
EnglishThis dictator came to power following a coup d'état in 1984 and has been in power ever since.
Este dictador subió al poder tras un golpe de estado en 1984 y ha permanecido en el poder desde entonces.
EnglishPresident Markelov, who rules over the Republic of Mari El, came to power following a controversial election.
El Presidente Markelov, que gobierna la República de Mari El, accedió al poder tras unas elecciones controvertidas.
EnglishYour own country, like California, has recently suffered major power cuts following liberalisation.
Su propio país, al igual que California, ha sufrido recientemente importantes cortes de suministro a raíz de la liberalización.
EnglishThe legitimacy enjoyed by the power following the presidential elections does not make all the means it uses also legitimate.
La legitimidad de que goza el poder tras las elecciones presidenciales no legitima todos los medios que utiliza.
EnglishIt took place immediately after the death of President Conté, who came to power following a coup 24 years earlier.
Se produjo inmediatamente después de la muerte del Presidente Conté, quien llegó al poder tras un golpe de estado 24 años antes.
EnglishFurthermore, it states that the reduction in power following the replacement of an engine with public aid may not be restored.
Además, establece que no se podrá recuperar la reducción de la potencia después de la substitución de un motor con ayuda pública.
EnglishI believe that this is an attempt to create a veneer of legality and legitimise a regime which has come to power following a coup d'état, which Rajoelina cannot deny.
Creo que esto es un intento de dar una apariencia de legalidad y de legitimar un régimen que ha llegado al poder tras un golpe de estado, algo que Rajoelina no puede negar.
English(RO) At present, the European Commission has increased power of negotiation following the mandate given by the Member States' Ministers of Home Affairs last week.
(RO) Actualmente, la Comisión Europea goza de un poder de negociación reforzado gracias al mandato otorgado la semana pasada por los Ministros de Asuntos Interiores de los Estados miembros.

Jiná slova

English
  • power following

Více v česko-anglickém slovníku.