anglicko-španělsko překlad pro "power based on"

EN

"power based on" španělský překlad

Viz příklady pro použití "power based on" v kontextu.

Příklady použití pro "power based on" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishIt would be a power-based generosity that I would not like to think you capable of!
Se trataría de una generosidad para el poder, algo que no pretendo imputárselo a usted.
EnglishBy rejecting the redistribution of power based on the federal model, Spain and Poland have done Europe a great favour.
Sin embargo, apoyo el párrafo que intenta aclarar los puntos del acuerdo.
EnglishBy rejecting the redistribution of power based on the federal model, Spain and Poland have done Europe a great favour.
Al rechazar un reparto del poder calcado del modelo federal, España y Polonia han prestado un gran servicio a Europa.
EnglishAs far as we are concerned, regions which have sovereign power, based on their own constitution, should also be able to execute it within Europe.
Opinamos que las regiones que constitucionalmente tienen poder de soberanía deberán poder ejercerlo también dentro del marco europeo.
EnglishNaturally, Europe has a role to play in this new global political arena as a soft world power based on standards, rules and leading by example.
Como es obvio, Europa ha de contar con un papel en este nuevo escenario político global, como poder blando basado en estándares y normas y guiando con su ejemplo.
EnglishNow the people are being subjected to an occupying power that is more interested in building up power based on arms than in democracy.
En la actualidad, estas personas se ven sometidas a una fuerza de ocupación que está más interesada en la construcción del poder basado en el armamento que en la democracia.

Jiná slova

English
  • power based on

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.