anglicko-španělsko překlad pro "poverty particularly"

EN

"poverty particularly" španělský překlad

Viz příklady pro použití "poverty particularly" v kontextu.

Podobné překlady pro "poverty particularly" španělsky

poverty podstatné jméno
particularly příslovce
particular podstatné jméno
Spanish
particular přídavné jméno

Příklady použití pro "poverty particularly" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishIn and outside Europe, poverty is particularly widespread among women living in the countryside.
¿Cómo podemos aquí en Europa ayudar a las mujeres de los países más pobres?
EnglishThat is where we need to start in our fight against poverty which particularly affects women.
Por ahí es por donde hay que empezar la lucha contra la pobreza, que afecta especialmente a las mujeres.
EnglishIn and outside Europe, poverty is particularly widespread among women living in the countryside.
Dentro y fuera de Europa, la pobreza está especialmente extendida entre las mujeres que viven en el campo.
EnglishWe must keep the spotlight on conflict prevention and on the eradication of poverty and disease, particularly in Africa.
Estas son algunas de las cuestiones que forman el telón de fondo político de nuestra actuación.
EnglishHIV/ AIDS, malaria and tuberculosis are direct causes and consequences of poverty, which particularly expose women and children.
El embarazo no es una enfermedad: los niños son una riqueza en los países en vías de desarrollo.
EnglishThis would in turn help those countries reduce the still high levels of poverty, particularly in rural areas.
Ello a su vez ayudaría a esos países a reducir los niveles de pobreza todavía elevados, sobre todo en las zonas rurales.
EnglishWe know that the destruction of the environment increases the risk of poverty, particularly in what we call the Third World.
   Señor  Presidente, como han señalado los oradores en el debate de esta Cámara, la pobreza crece en la UE.
EnglishWe know that the destruction of the environment increases the risk of poverty, particularly in what we call the Third World.
Sabemos que la destrucción del medio ambiente aumenta el riesgo de pobreza, sobre todo en lo que denominamos el Tercer Mundo.
EnglishWe must keep the spotlight on conflict prevention and on the eradication of poverty and disease, particularly in Africa.
Hemos de seguir centrando nuestra atención en la prevención de conflictos y en la erradicación de la pobreza y la enfermedad, particularmente en África.
EnglishPension entitlements are reduced, so that poverty is pre-programmed, particularly for those who choose an independent, single life.
Los derechos a pensión se reducen, por lo que la pobreza está pre-programada, en especial para aquellos que eligen una vida independiente e individual.
EnglishHIV/AIDS, malaria and tuberculosis are direct causes and consequences of poverty, which particularly expose women and children.
El VIH/sida, la malaria y la tuberculosis son causas y consecuencias directas de la pobreza, a las que están expuestas en especial las mujeres y los niños.
EnglishThe importance of social cohesion was also underlined and stress placed on the need to fight poverty, particularly child poverty.
Asimismo se subrayó la importancia de la cohesión social y se hizo hincapié en la necesidad de luchar contra la pobreza, en particular la pobreza infantil.
EnglishIt is also very important to combat poverty and social exclusion, particularly as regards elderly people, who have suffered most during the recession.
Asimismo, es muy importante la lucha contra la pobreza y la exclusión social, especialmente en lo que respecta a las personas de edad avanzada, que son las que más han sufrido durante la recesión.
EnglishWe can only eradicate Third World poverty by empowering businesses, particularly those engaged in fair trade, to provide the decent work so desperately needed.
Solo podremos erradicar la pobreza en el Tercer Mundo si capacitamos a las empresas, en particular las que participan en el comercio justo, para ofrecer el trabajo digno que tanta falta hace.
EnglishThe Belgian Presidency is committed to developing instruments for combating poverty and social exclusion, particularly through flagship initiatives under the Europe 2020 strategy.
La Presidencia belga se ha comprometido a desarrollar instrumentos para combatir la pobreza y la exclusión social, en especial a través de iniciativas emblemáticas bajo la Estrategia Europa 2020.

Jiná slova

English
  • poverty particularly

Podívejte se na česko-anglický slovník od bab.la.