anglicko-španělsko překlad pro "picked out a"

EN

"picked out a" španělský překlad

Viz příklady pro použití "picked out a" v kontextu.

Příklady použití pro "picked out a" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishI have picked out only a few of the priorities of the Finnish Presidency.
Solo he seleccionado algunas pocas prioridades de la Presidencia finlandesa.
EnglishIslam is picked out yet again as the greatest potential danger for the West.
Se hace referencia de nuevo al Islam como el mayor peligro potencial para el mundo occidental.
EnglishVery many applications can be picked out and closely scrutinised.
Muchas solicitudes se pueden seleccionar y someter a un detenido escrutinio.
EnglishI should like to highlight some aspects that I think deserve to be picked out.
Me gustaría destacar algunos aspectos que merecen atención.
EnglishWhich Member States could be picked out as the bad pupils?
¿Cuáles son los Estados miembros a los que podemos calificar de malos alumnos?
EnglishI have picked out a couple of figures, which make very alarming reading.
He elegido un par de cifras que resultan muy alarmantes.
EnglishI just picked out Portugal and Greece as examples of how tourism activities can be helped.
He elegido Portugal y Grecia simplemente como ejemplos de cómo se puede contribuir a las actividades turísticas.
EnglishWe have picked out a number of incongruities in the text.
Hemos destacado una serie de incongruencias en el texto.
EnglishMr President, I agree with the Fontaine report and think that a few good ideas should be picked out from it.
Señor Presidente, yo estoy de acuerdo con el informe de la Sra. Fontaine y a mí me parece que habría que destacar algunas ideas sugestivas del mismo.
EnglishFrom this vast programme of re-establishing legal equilibrium, I have naturally picked out the key aspect, the provision of a Constitution for the Union.
De esta amplísima reestructuración jurídica, recojo, naturalmente, la piedra angular, la constitucionalización de la Unión.
EnglishAlthough the labour market is closed, the old Member States have for years gladly picked out those workers they lack – for instance, doctors, nurses and IT specialists.
No se les pasaría por la cabeza insultar a esos trabajadores colgándoles la etiqueta del dúmping, puesto que a menudo su contratación incluso se ha financiado con fondos públicos.

Jiná slova

English
  • picked out a

Více v česko-anglickém slovníku.