anglicko-španělsko překlad pro "partly explains"

EN

"partly explains" španělský překlad

Viz příklady pro použití "partly explains" v kontextu.

Podobné překlady pro "partly explains" španělsky

partly příslovce
Spanish
part podstatné jméno
part přídavné jméno
Spanish
part příslovce
Spanish
to explain sloveso

Příklady použití pro "partly explains" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThe lack of such coherence partly explains the argument over the legal base.
La falta de coherencia explica en parte el argumento relativo al fundamento jurídico.
EnglishThis partly explains the disappointing turn-out of 43.6 %.
Fue una de las razones de la baja participación electoral: el 43,6 %.
EnglishThat also partly explains the success of the Belgian Presidency.
En parte, eso también explica el éxito de la Presidencia belga.
EnglishThis partly explains why we are so often overtaken by events.
Ello explica, entre otras cosas, por qué con tanta frecuencia reaccionamos después de los acontecimientos.
EnglishThis legal problem, combined with the shortage of manpower, no doubt partly explains the self-effacing performance of the Commission.
Este problema jurídico y el de la falta de personal, explican sin duda en parte la desaparición de la Comisión.
EnglishThat partly explains why people do not think it untoward that a different national minority is still being deprived of its rights to this day.
Éste es uno de los motivos por el que a nadie le extraña que en la actualidad se sigan negando sus derechos a otra minoría nacional.
EnglishThis report is a good example of how economic and cultural issues overlap, which partly explains the passionate response that it has evoked.
Este informe es un buen ejemplo de cómo se solapan las cuestiones económicas y culturales, lo que explica en parte la apasionada respuesta que ha provocado.

Jiná slova

English
  • partly explains

V česko-anglickém slovníku najdete více překladů.