anglicko-španělsko překlad pro "jinx"

EN

"jinx" španělský překlad

volume_up
jinx {podstatné jméno}
volume_up
to jinx {tranz. sl.}

EN jinx
volume_up
{podstatné jméno}

jinx
volume_up
gafe {m/ ž} [hovor.]
creo que tengo gafe
creo que soy gafe
tú tienes gafe
jinx
volume_up
chuncho {m} [Chile] [hovor.] (persona)
creo que que soy un chuncho
jinx
volume_up
yeta {ž} [J. Am.] [hovor.] (influencia adversa)
jinx (také: jinxed person)
volume_up
yetatore {m} [J. Am.] [hovor.] (que trae mala suerte)
creo que que soy un yetatore

Synonyma (anglicky) pro "jinx":

jinx

Příklady použití pro "jinx" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Englishthere's a jinx on this project
a este proyecto le han echado una maldición
Englishbe quiet, are you trying to put a jinx on us?
Englishshut up, are you trying to put a jinx on us?
Englishthere's a jinx on this project
EnglishI think I must be a jinx
Englishhe had a jinx on him