EN to instill
volume_up
[instilled|instilled] {sloveso}

1. americká angličtina

It will not survive as an industry unless the public believe in a strongly instilled and strictly enforced safety culture.
No conseguirá sobrevivir como industria a menos que el público crea que se ha conseguido inculcar una cultura de la seguridad, una cultura cumplida a rajatabla.
We need and require positive proposals to revive the industry and instill confidence to ensure survival.
Necesitamos y exigimos propuestas positivas que revitalicen la industria y que le inculquen la confianza necesaria para poder sobrevivir.
Children let out the hatred instilled in them for the decadent Western culture in the school playground and on the street or even turn into potential terrorists.
Los niños dan rienda suelta al odio hacia la decadente cultura occidental que les han inculcado en el patio de la escuela y en la calle, convirtiéndose incluso en terroristas potenciales.
to instill (také: to inspire, to instil)
volume_up
imponer [imponiendo|impuesto] {tranz. sl.} (temor)
It is therefore of major importance for a mentality to be instilled which befits the rule of law, democracy and a social market economy.
Se impone, por tanto, un cambio de mentalidad propio de un Estado de derecho, de un sistema democrático y de una economía social de mercado.
to instill (také: to instil)
volume_up
instilar {tranz. sl.} [form.]

Příklady použití pro "to instill" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Englishdesire to instill an authentic rapport of communion and of collaboration between
auténticas relaciones de comunión y de colaboración entre
EnglishWe need and require positive proposals to revive the industry and instill confidence to ensure survival.
Necesitamos y exigimos propuestas positivas que revitalicen la industria y que le inculquen la confianza necesaria para poder sobrevivir.
Englishto instill sth in sb