anglicko-španělsko překlad pro "inside out"

EN

"inside out" španělský překlad

EN inside out
volume_up
{příslovce}

inside out (také: back to front, backward)
volume_up
al revés {přísl.}
you've got your sweater on inside out
tienes el suéter puesto al revés
no, you've got the whole thing inside out!
¡que no, es al revés!
inside out
volume_up
del revés {přísl.}
pull the sleeve out, you've got it inside out
vuelve la manga, que la tienes del revés
vuelve la media del revés
volvió la bolsa del revés
inside out

Podobné překlady pro "inside out" španělsky

inside podstatné jméno
inside přídavné jméno
inside příslovce
inside předložka
Spanish
side podstatné jméno
side přídavné jméno
out podstatné jméno
out přídavné jméno
out příslovce
out sloveso
to out sloveso

Příklady použití pro "inside out" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThe cultural center in Paris, France turned our world inside out, literally.
Convertido en el centro cultural en París, Francia le dio la vuelta a nuestro mundo, literalmente.
EnglishPlease be courageous and make Europe strong, both inside and out.
Le rogamos que sea valiente y que haga de Europa una Europa fuerte, tanto por dentro como por fuera.
EnglishClosed chains or chains from the inside out or from the outside in are also not permissible.
Tampoco se permiten las cadenas cerradas ni las cadenas de dentro hacia afuera o de afuera hacia adentro.
EnglishYou'll learn our products inside and out and become experts in all things Jabra.
Conocerá nuestros productos de arriba a abajo y se convertirá en un auténtico experto en todo lo que tiene que ver con Jabra.
EnglishRobbin: Brian, you know Windows 7 inside and out.
Robbin: Brian, te conoces Windows 7 de cabo a rabo.
EnglishRussia understands the European Union inside out.
Rusia conoce a la perfección la Unión Europea.
Englishlet's go inside: it's too public out here
vayamos dentro, aquí no tenemos ninguna privacidad
Englishit's a scene that I know inside out
es un ambiente que yo conozco al dedillo
EnglishI turned the house inside out looking for it
Englishthe wind blew my umbrella inside out
EnglishYet Mr Corbett is a bit daring, for he knows the Rules of Procedure inside out, or rather, he is allowed to take the risk.
Un poquito se atreve Richard Corbett, quien conoce el Reglamento mejor que lo que éste se conoce a sí mismo. O mejor dicho, puede atreverse.
Englishmy umbrella blew inside out
EnglishI know him inside out
Englishturn the socks inside out
Englishmy umbrella blew inside out
Englishfrom the inside out
Englishto turn the stocking inside out
Englishhe turned the bag inside out
Englishiron it inside out
Englishto turn the stocking inside out