anglicko-španělsko překlad pro "highlight this"

EN

"highlight this" španělský překlad

Viz příklady pro použití "highlight this" v kontextu.

Podobné překlady pro "highlight this" španělsky

highlight podstatné jméno
to highlight sloveso
this přídavné jméno
this zájmeno

Příklady použití pro "highlight this" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishTurning to some of the specific issues, I would like to highlight the following.
En cuanto a los problemas específicos, quisiera poner de relieve ciertos aspectos.
EnglishThese factors highlight the fact that a different approach is an absolute must.
Estos factores ponen de relieve la absoluta necesidad de un enfoque diferente.
EnglishI would like to highlight the fact that we have to show solidarity in this matter.
Quisiera subrayar el hecho de que tenemos que mostrar solidaridad en este asunto.
EnglishI abstained from the vote to highlight this aspect and acknowledge its value.
Me he abstenido en la votación para destacar este aspecto y reconocer su valor.
EnglishFinally, you do highlight European research as being at the heart of our future.
Finalmente, insiste usted en la investigación europea como centro de nuestro futuro.
EnglishI want to highlight two aspects of the Agenda highlighted in this resolution.
Quiero hacer hincapié en dos aspectos de la Agenda que recalca esta resolución.
EnglishI would, however, like to highlight the delay in mobilising this type of support.
Sin embargo, quisiera resaltar el retraso en la movilización de este tipo de apoyo.
EnglishI would therefore like to highlight two points that I think are very important.
Me gustaría, por tanto, insistir en dos puntos que me parecen muy relevantes.
EnglishAllow me to highlight the principal innovations introduced by this recommendation.
Permítanme que destaque las principales innovaciones introducidas en este acuerdo.
EnglishI would like to highlight the issue of market access for agricultural products.
Me gustaría destacar el tema del acceso a los mercados para los productos agrícolas.
EnglishThe changes to the categorisation during the next period will highlight this fact.
Los cambios en la clasificación durante el siguiente periodo destacarán este hecho.
EnglishWe must highlight this issue and discuss it in the Convention and in this House.
Hay que resaltar este asunto, hay que discutirlo en la Convención y en esta Asamblea.
EnglishOn the positive side, I would mainly like to highlight the following points.
En cuanto a los aspectos positivos, me gustaría destacar los puntos siguientes.
EnglishHowever, there are some particular concerns which I would like to highlight.
Sin embargo, existen algunas preocupaciones específicas que me gustaría subrayar.
EnglishThese steps highlight a new confidence in our political and economic future.
Estos pasos señalan una nueva confianza en nuestro futuro político y económico.
EnglishAllow me to highlight a few aspects that are in need of comprehensive evaluation.
Permítame destacar algunos aspectos que requieren una evaluación exhaustiva.
EnglishI wish to highlight the importance of one of these spaces: economic relations.
Quiero destacar la importancia de uno de estos espacios: las relaciones económicas.
EnglishParliament wanted to highlight in particular the right of the consumer to choose.
El Parlamento quería resaltar sobre todo el derecho del consumidor a elegir.
EnglishIn my one and a half minutes I would just like to highlight two different points.
En el transcurso de un minuto y medio me limitaré a presentar dos aspectos diversos.
EnglishThis report does not do so, but I would like to highlight this issue once again.
Aunque el informe no lo hace, quisiera insistir de nuevo en esta cuestión.

Jiná slova

English
  • highlight this

Více překladů v bab.la česko-anglickém slovníku.