anglicko-španělsko překlad pro "higgledy-piggledy"

EN

"higgledy-piggledy" španělský překlad

EN higgledy-piggledy
volume_up
{přídavné jméno}

higgledy-piggledy (také: scrambled, in a mess)
volume_up
revuelto {příd. jm. m.}
higgledy-piggledy (také: disorganized, messy, untidy, out of whack)
volume_up
desordenado {příd. jm. m.}

Synonyma (anglicky) pro "higgledy-piggledy":

higgledy-piggledy

Příklady použití pro "higgledy-piggledy" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishI am informed when I take a closer look that the information is in fact quite higgledy-piggledy with bits coming from here and there and no clear, proper economic and biological picture emerging.
Me consta, al estudiar más detenidamente la información que ésta es, de hecho, difusa, con partes que vienen de aquí y de allá, y que no proyecta una imagen económica y biológica apropiada y clara.