anglicko-španělsko překlad pro "head of population"

EN

"head of population" španělský překlad

Viz příklady pro použití "head of population" v kontextu.

Příklady použití pro "head of population" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThe countries in the north are the best, with a rate of 16 kg per head of population.
Los países del norte son los mejores, con una tasa de dieciséis kilos per cápita.
EnglishThese figures are all in the area of 400 to 500 to 600 litres per head of population.
Todas estas cifras se mueven entre los 400, 500 y 600 litros por habitante.
EnglishIran has the highest rate of executions per head of population in the world.
Irán ostenta la tasa más alta de ejecuciones per cápita con relación a su población en el mundo.
EnglishI am sure we would have liked more resources than 20 cents per head of population per year.
Estoy seguro de que nos habría gustado tener más recursos que 20 céntimos por ciudadano y año.
EnglishThese figures pertain to diesel sales per head of population.
Estas cifras corresponden a las ventas de gasóleo por habitante.
EnglishThirdly, whether the Commission's new plans take account of the contribution per head of population.
En tercer lugar si la contribución per cápita de la población.
EnglishPer head of population it is the Albanians who have expected and received the most from Europe.
Per cápita la población albanesa debe esperar, y ha recibido ya, el máximo de la ayuda de parte de Europa.
EnglishThe Ukrainians consume most energy per head of population.
Sus habitantes son los que más energía per cápita consumen.
EnglishThe country which causes the most pollution per head of population - the United States - does not wish to participate.
Sin embargo, el país que provoca la mayor contaminación por habitante, los Estados Unidos, no desea participar.
EnglishIt is well-known that there are winners in Europe, the cohesion countries, which receive up to EUR 300, even EUR 600, per head of population per year.
Ahora bien, dicha financiación resulta problemática.
EnglishIf we had just 20-30 dead and live donors per million head of population, the European Union would have a good supply of organs.
Con que tuviéramos de 20 a 30 donantes vivos o muertos por millón de habitantes, la Unión Europea dispondría de un buen suministro de órganos.
EnglishAnd they also have the highest figure when it comes to emissions per head of population, over 10 times more than most developing countries.
Y representan, además, la mayor emisión por habitante, más de diez veces superior a la de la mayoría de los países en vías de desarrollo.
EnglishThe country is overpopulated, with 1 040 people per square kilometre; it is not urbanised, and it has a very low income per head of population.
El país está superpoblado, con 1 040 personas por kilómetro cuadrado; no está urbanizado, y cuenta con una renta per cápita muy escasa.
EnglishIt is true that this is the richest region in Poland, as evidenced by the fact that we have the highest GDP per head of population in the country.
Es cierto que es una de las regiones más ricas de Polonia, como evidencia el hecho de que tenemos el PIB per cápita más alto del país.
Englishper head of population
EnglishI would like to remind you that of all the countries that the European Union gives financial support to, Cambodia receives the most support per head of population.
Quisiera recordarle que de todos los países a los que la Unión Europea concede apoyo financiero, Camboya es el que más apoyo recibe por habitante.
EnglishThese figures tell us that those of us who have been emitting more CO2 per head of population for a considerable length of time need to make greater changes.
Estas cifras nos indican claramente quiénes han emitido más CO2 per capita durante un largo período de tiempo, suficiente para provocar grandes cambios.
EnglishEconomically, Taiwan has seen significant growth in recent years, and its income per head of population is currently the highest in the world.
Desde el punto de vista económico, Taiwán ha experimentado un crecimiento importante en los últimos años y su renta per cápita es, en la actualidad, la más alta del mundo.
EnglishI know that by head of population the Grand Duchy of Luxembourg has more representatives here than the large countries, but that is a primitive and premature method of calculation.
Sé que, por número de habitantes, el Gran Ducado de Luxemburgo tiene más diputados que los países grandes, pero el cálculo es rudimentario y prematuro.
EnglishOther restrictions, such as requirements that limit the number of outlets per head of population, or fixed tariffs, will also undergo a transparent process of screening and mutual evaluation.
Esta propuesta es totalmente compatible con la propuesta de directiva sobre el reconocimiento de las cualificaciones profesionales y la complementa.

Jiná slova

English
  • head of population

Více překladů v bab.la česko-anglickém slovníku.