anglicko-španělsko překlad pro "head of delegation"

EN

"head of delegation" španělský překlad

Viz příklady pro použití "head of delegation" v kontextu.

Příklady použití pro "head of delegation" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishIndeed, a meeting took place yesterday with my head of delegation and the Prime Minister.
En realidad, ayer se celebró una reunión entre mi jefe de delegación y el Primer Ministro.
EnglishFor this clear change of course, what is needed first of all in Tunisia is a new Head of Delegation.
Para lograrlo, lo que necesitamos en primer lugar en Túnez es un jefe de delegación nuevo.
EnglishAgain, Mrs Hautala raises specifically the fact that we have just appointed a new Head of Delegation.
Una vez más, la señora Hautala plantea específicamente el hecho de que acabamos de nombrar a una nueva Jefa de la Delegación.
EnglishThe idea is that the decision-making here will mainly be in the hands of our head of delegation there.
La idea consiste en que la toma de decisiones en esta materia se encuentre en manos de los jefes de nuestras delegaciones en esos países.
EnglishI think it is incredible that the Head of Delegation writes that we do not have to review our policies vis-à-vis Tunisia.
Me parece increíble que el jefe de la delegación escriba que no debemos revisar nuestras políticas con respecto a Túnez.
EnglishA short time ago, the Head of Delegation drew this situation to the attention of the Deputy Minister for Foreign Affairs, Mr Moallem.
Hace poco, el jefe de delegación la llamó la atención del Viceministro de Asuntos Exteriores, el señor Moallem, sobre esta situación.
English. - Mr President, I shall start by welcoming yesterday's appointment of Mariangela Zappia as Head of Delegation in Geneva.
en nombre del Grupo S&D. - Señor Presidente, empezaré aplaudiendo el nombramiento de ayer de Mariangela Zappia como Jefa de la Delegación de Ginebra.
EnglishIndeed, at the start of this year, since when you have been High Representative and Vice-President, new Member States had just one head of delegation in the European Union.
En efecto, al comienzo de este año, desde que usted es la Alta Representante y Vicepresidenta, los nuevos Estados miembros tenían solo un jefe de delegación en la Unión Europea.
EnglishA key point, however, which had been demanded by Parliament but does not appear in the common position, is that more powers should be given to the Head of Delegation in South Africa.
Pero un punto esencial exigido por el Parlamento y que no se refleja en la posición común es la exigencia de mayores competencias para el Jefe de la delegación in situ.
EnglishI am asking the High Representative for Foreign Affairs and the EU Head of Delegation to Moldova to act urgently for the immediate release of the detained journalist.
Solicito que la Alta Representante de Asuntos Exteriores y el Jefe de Delegación de la UE para Moldova actúen urgentemente para conseguir la puesta en libertad inmediata del periodista detenido.

Jiná slova

English
  • head of delegation

V česko-anglickém slovníku najdete více překladů.