anglicko-španělsko překlad pro "head count"

EN

"head count" španělský překlad

volume_up
head count {podstatné jméno}

EN head count
volume_up
{podstatné jméno}

head count (také: count, recount)
I can understand why you would have to take a head count.
Puedo entender por qué tiene que hacer usted un recuento a dedo.
If there had been a check with cards, maybe we could have avoided the problem of having a head count.
Si hubiera habido una comprobación con las tarjetas, podríamos quizá habernos evitado el problema de hacer un recuento a dedo.
I do not think you would need a head count unless you did a test with cards and got below what is required.
No creo que haga falta un recuento a dedo a menos que haga usted una comprobación con las tarjetas y la cifra quede por debajo de lo requerido.

Synonyma (anglicky) pro "head count":

head count
English