anglicko-španělsko překlad pro "head above water"

EN

"head above water" španělský překlad

Viz příklady pro použití "head above water" v kontextu.

Příklady použití pro "head above water" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThose are the sick areas of agriculture, while the others are more or less managing to keep their head above water.
Son los campos enfermos de la agricultura mientras que los demás pueden mantenerse a flote en cierta manera.
EnglishPortugal does not appear to suffer greatly from either, yet it is still struggling to keep its head above water, as is Spain.
Portugal no parece sufrir mucho por ninguna de ambas causas, sin embargo todavía está luchando por mantener su cabeza fuera del agua, como España.
EnglishAs an artist I was exposed to competition day in, day out, I still am and sometimes it is a matter of keeping one's head above water.
Justamente en mi condición de artista estaba siempre sujeta a la competencia y sigo estándolo; y a veces en ello va la existencia de cada uno.
EnglishAs an artist I was exposed to competition day in, day out, I still am and sometimes it is a matter of keeping one' s head above water.
Justamente en mi condición de artista estaba siempre sujeta a la competencia y sigo estándolo; y a veces en ello va la existencia de cada uno.

Jiná slova

English
  • head above water

Více překladů v bab.la česko-anglickém slovníku.