anglicko-španělsko překlad pro "he would have"

EN

"he would have" španělský překlad

Viz příklady pro použití "he would have" v kontextu.

Podobné překlady pro "he would have" španělsky

he zájmeno
Spanish
He podstatné jméno
Spanish
would sloveso
to have sloveso

Příklady použití pro "he would have" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishI hope I have set out the main points that he would have proposed in the debate.
Espero haber expuesto los puntos principales que él hubiera propuesto en el debate.
EnglishAnd when he would have attacked him who was the enemy to them both, he said, "O Moses!
Y un hombre llegó corriendo del otro extremo de la ciudad, y dijo: "¡Oh Moisés!
EnglishThe other day, he even said he would have no hesitation in using nuclear weapons.
El otro día llegó incluso a decir que no dudaría en usar armas nucleares.
EnglishI therefore believe that he would have seen the Brussels Summit for what it really was.
Por ello pienso que él habría tomado la Cumbre de Bruselas por lo que realmente fue.
EnglishHad he read the report, he would have found that that is patently untrue.
Si hubiera leído el informe, habría podido constatar que esto está lejos de la verdad.
EnglishI know that he would have made an enormous contribution as High Commissioner for Human Rights.
Sé que habría aportado muchísimo como Alto Comisario para los Derechos Humanos.
EnglishHe would have been leading for the PSE Group in this debate otherwise.
De no ser así, él intervendría en este debate en nombre del Grupo del PSE.
EnglishIf Ken had still been alive he would have been in my place tonight conducting this debate.
Si Ken siguiera vivo, habría ocupado mi lugar esta noche en este debate.
EnglishI am not sure what he would have thought about the amount of capital punishment in the United States.
No sé lo que habría pensado de la cantidad de penas capitales en Estados Unidos.
EnglishMaybe then he would have a better idea of where I get my information.
Quizá de ahí tendría una mejor idea de donde saco mi información.
EnglishThe record cannot show that this is a speech he would have made.
En el Acta no se puede decir que se trata de un discurso que hubiera pronunciado su colega.
EnglishHe would have liked the Commission to be somewhat more robust.
Él hubiera deseado que la Comisión hubiese sido algo más contundente.
EnglishI am not sure what he would have thought about the presidential debates.
No sé lo que habría pensado de los debates presidenciales.
EnglishIf Mr Kinnock had learned anything from the Commission to which he then belonged, he would have understood.
Si el Sr. Kinnock hubiese aprendido algo de la anterior Comisión, habría entendido.
EnglishHad he been part of the inquiry here in the European Parliament, he would have found that was not the case.
Decretó una inmensa matanza de millones de animales que era totalmente innecesaria.
EnglishHe was an asylum seeker, so he would have had subsidiary protection and international protection.
Era un solicitante de asilo, hubiera tenido protección subsidiaria y protección internacional.
EnglishI would have thought that he would have had a minute to share with us.
Pensaba que tendría un minuto que compartir con nosotros.
EnglishAfter all, if he failed to take these basic precautions, he would have no customers anyway.
Al fin y al cabo, si no hubiera tomado estas precauciones básicas, no tendría clientes de todos modos.
EnglishHe would have voted against the resolution and the majority was achieved by only one vote: 223 to 224.
Habría votado en contra de la resolución y la mayoría se logro sólo por un voto: 223 contra 224.
EnglishIf he had attended regularly to the business of this House he would have known that we were consulted.
De haber asistido regularmente a las actividades de esta Asamblea, sabría que fuimos consultados.

Jiná slova

English
  • he would have

Vyhledejte více slov v česko-anglickém slovníku.