anglicko-španělsko překlad pro "he will receive"

EN

"he will receive" španělský překlad

Viz příklady pro použití "he will receive" v kontextu.

Podobné překlady pro "he will receive" španělsky

he zájmeno
Spanish
He podstatné jméno
Spanish
will podstatné jméno
will sloveso
to receive sloveso

Příklady použití pro "he will receive" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishIt will mean that for once the funding will get down to the farmer and he will receive it.
Significará que de una vez por todas la financiación llegará al agricultor y este la recibirá.
EnglishFor less tobacco production, he would receive the same money.
Recibiría la misma cantidad de dinero por una producción inferior.
EnglishTomorrow or the day after there will be the ruling on Hu Jia, and who knows what sentence he will receive.
Mañana o pasado mañana se leerá el fallo del juicio de Hu Jia, y quién sabe qué sentencia se le dará.
EnglishFidel Castro himself has stated that, were he to receive such an invitation from the Greek Government, he would accept it.
El propio Fidel Castro ha dicho que, si recibiera una invitación del Gobierno griego, la aceptaría.
EnglishThis is something he should receive a lot of praise for.
EnglishThe people of our countries must be able to see that there is an Ombudsman and that he can receive their complaints.
Es necesario que los ciudadanos vean que existe un Defensor del Pueblo y que dicho Defensor puede recibir sus quejas.
EnglishA comprehensive and serious approach to ASEM IV was needed, and I hope that he will receive actual support within the Council for this.
Era necesario adoptar un enfoque integral y serio de cara a la ASEM IV, y espero que mi colega reciba al respecto un apoyo efectivo del Consejo.
EnglishMr President, I am speaking in order to express my support for Mr Fava’ s report, and I hope that he will receive the backing tomorrow to continue his investigation.
   Señor Presidente, intervengo para adherirme al informe del señor Fava, quien espero obtenga mañana respaldo para continuar su investigación.
English   Mr President, I am speaking in order to express my support for Mr Fava’s report, and I hope that he will receive the backing tomorrow to continue his investigation.
   Señor Presidente, intervengo para adherirme al informe del señor Fava, quien espero obtenga mañana respaldo para continuar su investigación.
EnglishI wish to congratulate Mr von Wogau personally on the fact that at 11 o'clock this morning he will receive a high French decoration, the Légion d'Honneur.
Deseo dar personalmente la enhorabuena al Sr. von Wogau porque a las 11 horas de esta mañana le será impuesta una alta condecoración francesa, la Legión de Honor.
EnglishWe could have already discussed everything with the candidate weeks ago to see whether he would receive a majority vote in this House on the basis of his proposals.
Podríamos haber debatido ya todo esto con el candidato hace semanas para comprobar si obtenía un respaldo mayoritario en esta Cámara con base en sus propuestas.
EnglishIn Germany, if the CEO of Deutsche Bank, Josef Ackermann, decides to scrap his nine year-old third, fourth or fifth car and buy a new Porsche Cayenne, he will receive EUR 4 000.
En Alemania, si el Director del Deutsche Bank, Josef Ackermann, decide deshacerse de su tercer, cuarto o quinto coche de 9 años y comprar un Porsche Cayenne nuevo, recibirá 4 000 euros.

Jiná slova

English
  • he will receive

V česko-anglickém slovníku najdete více překladů.