anglicko-španělsko překlad pro "good work done"

EN

"good work done" španělský překlad

Viz příklady pro použití "good work done" v kontextu.

Příklady použití pro "good work done" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishI therefore felt it important to endorse the good work done by the rapporteur.
He creído, pues, importante validar el buen trabajo efectuado por la Sra.
EnglishI also admire the good work done by Mrs McGuinness, the rapporteur.
También admiro el buen trabajo realizado por la señora McGuinness, la ponente.
EnglishIt is a good report that reflects the good work done by the Committee of Inquiry.
Es un buen trabajo, semejante al de la Comisión de investigación.
EnglishNot least, I am pleased to say, because of the good work done by the Reconstruction Agency.
Pero esta afirmación se aplica sobre todo a los representantes de la mayoría albanesa en Kosovo.
EnglishI welcome the good work done by the rapporteurs and I therefore also voted in favour of the report.
Celebro el buen trabajo del ponente y por esta razón he dado también mi conformidad al informe.
EnglishThe third benefit has been that of the good work done by Parliament, something that any parliament would welcome.
Tercera ventaja, un Parlamento ha de alegrarse por este buen trabajo parlamentario.
EnglishNot least, I am pleased to say, because of the good work done by the Reconstruction Agency.
Me complace añadir además que esto se debe al excelente trabajo realizado por la Agencia de Reconstrucción.
English(DE) I welcome the good work done by the rapporteurs and I therefore also voted in favour of the report.
Celebro el buen trabajo del ponente y por esta razón he dado también mi conformidad al informe.
EnglishAll the good work done by European Union programmes is totally destroyed by these regular accounting problems.
Mientras no lo hagan, la que saldrá perdiendo será la Unión Europea.
EnglishFirst of all I should mention the good work done by Mr Guidoni, which includes many of our proposals.
Ante todo cabe destacar el buen trabajo del señor Guidoni, que incluye muchas de nuestras propuestas.
EnglishI thank Members and the secretariat of the committee for the good work done together and would ask you to support my proposals.
Agradezco a los diputados y a la secretaría de la comisión su cooperación. Les pido que apoyen mis peticiones.
EnglishMr President, first of all I would like to thank the rapporteur for the very good work done on this proposal.
Señor Presidente, antes que nada quisiera dar las gracias al ponente por el gran trabajo realizado en relación con esta propuesta.
EnglishAll the good work done by European Union programmes is totally destroyed by these regular accounting problems.
Toda la estupenda labor realizada por los programas de la Unión Europea ha quedado totalmente destruida por culpa de estos continuos problemas contables.
EnglishI wish to thank Parliament and the rapporteur for the good work done in preparing this piece of legislation on the energy market.
Quiero agradecer al Parlamento y al ponente la buena labor realizada en la elaboración de este texto legislativo sobre el mercado de la energía.
EnglishI wish to thank Parliament and the rapporteur for the good work done in preparing this piece of legislation on the energy market.
Si analizamos la situación actual y realizamos un seguimiento de la evolución de la demanda, cabe suponer que este resultado mejorará, sin duda, en 2005.
EnglishWhat is far worse is that it discredits all the good work done by the administration - and the great bulk of their work, I may say, is good.
Lo más grave es que con ello se está desacreditando todo el buen trabajo que en la mayoría de los casos realizan los servicios administrativos.
EnglishMr President, Commissioner, Mr Zappalà, ladies and gentlemen, this debate is very clear evidence of the good work done by everyone concerned.
Un ejemplo de esto que he dicho figura en el apartado 3 del artículo 5, donde hemos sustituido las disposiciones disciplinarias por normas de conducta.
English   Mr President, Commissioner, Mr Zappalà, ladies and gentlemen, this debate is very clear evidence of the good work done by everyone concerned.
   – Señor Presidente, señor Comisario, señor Zappalà, Señorías, este debate es una prueba muy clara del buen trabajo que han hecho todos los implicados.
EnglishSome actions will build on the result of the good work done so far.
El objetivo de todos los Estados miembros a la finalización del período de vigencia de la Asociación es integrar los planes de lucha contra el cáncer.
EnglishSo I am going to admit that when something goes wrong in this Parliament it is because the Presidents make a mess of the good work done by the Presidency's officers.
Entonces, debo decirles que cuando en esta Asamblea algo no funciona bien es porque los presidentes estropeamos el buen trabajo de los funcionarios de la Presidencia.

Jiná slova

English
  • good work done

Více překladů v česko-anglickém slovníku.