anglicko-španělsko překlad pro "good time to"

EN

"good time to" španělský překlad

Viz příklady pro použití "good time to" v kontextu.

Podobné překlady pro "good time to" španělsky

good podstatné jméno
good přídavné jméno
good příslovce
Spanish
time podstatné jméno
to time sloveso
to předložka
to
Spanish

Příklady použití pro "good time to" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishHow are we supposed to exercise these if the texts are not available in good time?
¿Cómo podremos ejercerla si para entonces no disponemos a tiempo de los textos?
EnglishFirstly, I consider it essential that passengers should be informed in good time.
En primer lugar, la necesidad de que los pasajeros sean informados a tiempo.
EnglishAt least we are satisfied that it has been proposed in this debate and in good time.
Así, nos queda la satisfacción de haberla propuesto en el debate y en tiempo útil.
EnglishThis will enable us to ensure that this assistance is provided in good time.
Esto nos permitirá garantizar que esta ayuda se ofrece en un plazo adecuado.
EnglishThis might be a good time to reflect on the role of reserves in the banking system.
Y sería oportuna una reflexión sobre el papel de las reservas en el sistema bancario.
EnglishBut we must also obtain the necessary administrative prerequisites in good time.
Pero para ello es necesario que se cree sin más tardar un marco administrativo adecuado.
EnglishThe secretariat informs me that the documents were available in good time.
La Secretaría me informa de que los documentos fueron presentados dentro del plazo.
EnglishNow is not a good time to put the transatlantic financial services on hold.
No es buen momento para poner en suspenso los servicios financieros transatlánticos.
EnglishThis will help ensure that the proposed emissions are achieved in good time.
Esto nos ayudará a alcanzar en el tiempo previsto las emisiones propuestas.
EnglishGeneral Morillon's creditable report therefore comes at a very good time.
Por lo tanto, el encomiable informe del General Morillon llega en muy buen momento.
EnglishThat is another reason why it is so important for us to conclude the Agenda in good time.
También por este motivo es muy importante que podamos concluirla puntualmente.
EnglishIn my view, this would be a good time to review the Dutch system as well.
Creo que en tal caso habrá que revisar profundamente el sistema neerlandés.
EnglishWe have announced this in good time. We ask you to have the vote reviewed.
Lo hemos anunciado en tiempo oportuno, por lo que le pedimos la revisión.
EnglishThis is why it is important to tackle the cause of the problems in good time.
Por eso, es importante que las causas de los problemas se combatan con la debida antelación.
EnglishOne speaker made the point that this was a good debate to have and a good time to have it.
Un orador ha dicho que este ha sido un buen debate y un buen momento para celebrarlo.
EnglishThe consequences of failing to act in good time will be felt for many years.
Las consecuencias de no actuar en el momento oportuno se dejarán sentir durante muchos años.
EnglishAnd how do we explain that it really is necessary to fix the roof in good time?
¿Y cómo podemos explicar que es realmente necesario fijar el techo en unos momentos de bonanza?
EnglishThat can be changed if Parliament is informed and involved in good time.
Esto se puede cambiar si se informa y se implica al Parlamento con suficiente antelación.
EnglishWhat matters is that our conclusions be taken seriously and acted on in good time.
Lo que importa es que nuestras conclusiones se tengan muy en cuenta y se apliquen puntualmente.
EnglishThe results will also arrive in good time to allow us to make corrections.
Los resultados llegarán a tiempo para que introduzcamos correcciones.

Jiná slova

English
  • good time to

Ještě více překladů v česko-anglickém slovníku od bab.la.